《Down In The Bowery》歌词

[00:00:00] Down In The Bowery - Alejandro Escovedo

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] Everybody's got to dance with the blues some times

[00:00:22] 有些时候每个人都会随着布鲁斯起舞

[00:00:22] Everybody's got to feel something

[00:00:26] 每个人都会有感觉

[00:00:26] They don't want to feel sometimes

[00:00:33] 有时他们不愿体会这种感觉

[00:00:33] I'd buy you a smile in a minute but would you wear it 

[00:00:44] 我会立刻给你买一个微笑但你会不会戴着它

[00:00:44] If you had one moment to spare

[00:00:49] 如果你有一点闲暇时光

[00:00:49] Would you come down and share it 

[00:00:54] 你是否愿意与我分享

[00:00:54] I want to see you out on the

[00:00:57] 我想看你出门

[00:00:57] Streets making a for everybody

[00:01:05] 街头为每个人制造麻烦

[00:01:05] I want to hear your voice up above

[00:01:10] 我想听到你的声音

[00:01:10] The crowd and the noise

[00:01:12] 熙熙攘攘的人群嘈杂的声音

[00:01:12] Down in the Bowery

[00:01:17] 在包厘街

[00:01:17] Down in the Bowery

[00:01:23] 在包厘街

[00:01:23] I hope you live long enough to forget

[00:01:27] 我希望你能永生难忘

[00:01:27] Half the stuff that they taught you

[00:01:34] 他们教给你的一半道理

[00:01:34] And when it's all said and done I hope you

[00:01:38] 当一切尘埃落定时我希望你

[00:01:38] Got your own set of rules to hang on to

[00:01:45] 你有自己的一套规则要遵守

[00:01:45] I'd buy you a smile in a minute but would you wear it 

[00:01:56] 我会立刻给你买一个微笑但你会不会戴着它

[00:01:56] If you had one moment to spare

[00:02:01] 如果你有一点闲暇时光

[00:02:01] Would you come down and share it 

[00:02:07] 你是否愿意与我分享

[00:02:07] I want to see you out on the streets

[00:02:11] 我想看你走上街头

[00:02:11] Making a for everybody

[00:02:18] 让每个人都开心

[00:02:18] I want to hear your voice up above the crowd and the noise

[00:02:24] 我想在人群和嘈杂中听到你的声音

[00:02:24] Down in the Bowery

[00:02:30] 在包厘街

[00:02:30] Down in the Bowery

[00:02:47] 在包厘街

[00:02:47] I hope you live long enough to

[00:02:51] 我希望你长命百岁

[00:02:51] Forget half the stuff that they taught you

[00:02:58] 忘记他们教给你的一半道理

[00:02:58] 'Cause when it's all said and done

[00:03:02] 因为当一切尘埃落定

[00:03:02] I hope you got your own set of rules to hang on to

[00:03:09] 我希望你有自己的一套规则

[00:03:09] I'd buy you a smile in a minute but would you wear it 

[00:03:21] 我会立刻给你买一个微笑但你会不会戴着它

[00:03:21] If you had one moment to spare

[00:03:25] 如果你有一点闲暇时光

[00:03:25] Would you come down and share it 

[00:03:31] 你是否愿意与我分享

[00:03:31] I want to see you out on the streets making a

[00:03:37] 我想看你在街头胡作非为

[00:03:37] For everybody

[00:03:42] 为了所有人

[00:03:42] I want to hear your voice up above the

[00:03:46] 我想听到你的声音

[00:03:46] Crowd and the noise

[00:03:49] 熙熙攘攘的人群嘈杂的声音

[00:03:49] Down in the Bowery

[00:03:54] 在包厘街

[00:03:54] Down in the Bowery

[00:04:00] 在包厘街

[00:04:00] Down in the Bowery

[00:04:01] 在包厘街

[00:04:01] Down in the Bowery

[00:04:06] 在包厘街