《Beyond The Sea》歌词

[00:00:00] Beyond The Sea - La Mer - Bobby Darin (搏比·达林)
[00:00:07] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:07] Somewhere beyond the sea
[00:00:12] 海洋之外的某个角落
[00:00:12] Somewhere waiting for me
[00:00:17] 那里正等着我的探寻
[00:00:17] My lover stands on golden sands
[00:00:21] 我的爱人伫立在金色的沙滩上
[00:00:21] And watches the ships that go sailing
[00:00:28] 看着远航离去的船儿
[00:00:28] Somewhere beyond the sea
[00:00:33] 海洋之外的某个角落
[00:00:33] She's there watching for me
[00:00:38] 她正期盼着我的出现
[00:00:38] If I could fly like birds on high
[00:00:42] 若我能像鸟儿一般高飞
[00:00:42] Then straight to her arms
[00:00:45] 那我会直接奔赴她的怀抱
[00:00:45] I'd go sailing
[00:00:49] 我会驶向她身旁
[00:00:49] It's far beyond the stars
[00:00:54] 远在那繁星之外
[00:00:54] It's near beyond the moon
[00:00:59] 近如在那月儿旁
[00:00:59] I know beyond a doubt
[00:01:04] 我确信无疑
[00:01:04] My heart will lead me there soon
[00:01:10] 我的心会指引我的方向
[00:01:10] We'll meet beyond the shore
[00:01:15] 我们将会在海的彼岸重逢
[00:01:15] We'll kiss just as before
[00:01:20] 我们会像昔日般亲吻彼此
[00:01:20] Happy we'll be beyond the sea
[00:01:24] 庆幸我们远在海洋之外
[00:01:24] And never again I'll go sailing
[00:02:02] 我再也不会远航离开她
[00:02:02] I know beyond a doubt
[00:02:08] 我确信无疑
[00:02:08] My heart will lead me there soon
[00:02:14] 我的心会指引我的方向
[00:02:14] We'll meet I know we'll meet beyond the shore
[00:02:19] 我知道 我们将会在海的彼岸重逢
[00:02:19] We'll kiss just as before
[00:02:24] 我们会像昔日般亲吻彼此
[00:02:24] Happy we'll be beyond the sea
[00:02:29] 庆幸我们远在海洋之外
[00:02:29] And never again I'll go sailing
[00:02:36] 我再也不会远航离开她
[00:02:36] No more sailing
[00:02:40] 不再远航
[00:02:40] So long sailing
[00:02:43] 挥别远航
[00:02:43] Bye bye sailing
[00:02:48] 再见远航
您可能还喜欢歌手Bobby Darin的歌曲:
随机推荐歌词:
- Silver Ecstasy [Never Shout Never]
- Avalon [Grave Digger]
- Chicago [Kate Voegele]
- Gets Us All In The End(Album Version) [Jeff Beck]
- Poison Girl [H.I.M]
- Silver Springs(2004 Remaster) [Fleetwood Mac]
- Girl From Lebanon [Europe]
- 哥哥爱妹妹 [枫桥]
- Nutzlos [Pur]
- So Wollt I Von Dir Net Geh [Nicki]
- Det Blser En Vind (2002 Digital Remaster;) [Marie Fredriksson]
- You Better Come Home [The Isley Brothers]
- Somethin’ Stupid [Andy Williams]
- 大爱无言 [杰子]
- What Two Can Do [Deniece Williams]
- Sincerely [The Four Seasons]
- Day O (Banana Boat Song) [Harry Belafonte]
- La fuerza [Delafe Y Las Flores Azule]
- The Merry Christmas Polk [Jim Reeves]
- Last Dance [Groove Rising]
- Grown up Christmas List [Christmas Songs&Kid’s Chr]
- Something About The Way You Look Tonight [Let The Music Play]
- I’m Confessin’ That I Love You [Perry Como]
- How Deep Is The Ocean [Pat Boone]
- La la la Love [Maja Gullstrand]
- Sorrow In The Wind [Emmylou Harris&Cheryl Whi]
- You’ll Never Walk Alone [Perry Como]
- Shakedown [The Global HitMakers]
- Girls Girls Girls [The Coasters]
- 难忘瑞丽 [哏德全]
- 落霞云归 [小魂]
- You’re My Baby [Roy Orbison]
- Esquecido [Cezar and Paulinho]
- 言わなくてよかった [Dorothy Little Happy]
- 等你 [倩如]
- 如果风 [郭亚男&李子默]
- I’ll Be Back(Remastered 2009) [The Beatles]
- He’s Got the Whole World in His Hand [Laurie London&The Cricket]
- Balada Para Un Viejo Sombrero (2011 Digital Remaster;)(Remaster) [Loquillo Y Los Troglodita]
- If A Man Answers(Remastered) [Bobby Darin]
- 冰激凌爱情 [网络歌手]
- 第2659集_百炼成仙 [祁桑]