《HELL》歌词

[00:00:00] HELL (地狱) - SuiseiNoboAz (スイセイノボアズ)

[00:00:15] //

[00:00:15] 詞：MASAHARU ISHIHARA

[00:00:31] //

[00:00:31] 曲：SuiseiNoboAz

[00:00:47] //

[00:00:47] 例えば今すぐに昼になったとして

[00:00:54] 比如现在马上就变成了白天

[00:00:54] なにもかも些細なことと思えたとして

[00:01:01] 就算想到了所有琐碎的事情

[00:01:01] 花は咲きつづき　空にはミサイルが飛ぶ

[00:01:09] 花朵继续盛开 空中导弹在飞翔

[00:01:09] なぜひとりとしてまともな奴がいねえんだ?

[00:01:17] 为什么没有一个正经的家伙呢

[00:01:17] ゴーストレイトトゥヘル　ボーイ

[00:01:20] 下地狱吧 男孩

[00:01:20] 街に出て

[00:01:24] 走到街上

[00:01:24] 中指を立てようぜ

[00:01:32] 竖起中指吧

[00:01:32] なにもかも捨てられると

[00:01:40] 如果一切都被丢弃的话

[00:01:40] この際さ

[00:01:44] 乘这个机会

[00:01:44] 言ってしまえよ

[00:02:04] 把话都说出来吧

[00:02:04] もうなにひとつはぐらかすなよ

[00:02:19] 已经没有一个可以避开了啊

[00:02:19] 俺たちはいずれ地獄に落ちんだとして

[00:02:26] 就算我们总有一天会下地狱

[00:02:26] それが今日じゃねえって

[00:02:29] 那也不是今天 这句话

[00:02:29] 誰にも言えやしねえんだ

[00:02:34] 对谁也不能说啊

[00:02:34] ゴーストレイトトゥヘル　ボーイ

[00:02:38] 下地狱吧 男孩

[00:02:38] 鍵をかけ

[00:02:42] 上好锁

[00:02:42] 中指を立てようぜ

[00:02:49] 竖起中指吧

[00:02:49] なにもかもくだらねえと

[00:02:57] 如果一切都很无聊

[00:02:57] この際さ

[00:03:01] 乘这个机会

[00:03:01] 言ってしまえよ

[00:03:51] 把话都说出来吧

[00:03:51] ゴーストレイトトゥヘル　ボーイ

[00:03:55] 下地狱吧 男孩

[00:03:55] 街に出て

[00:03:59] 走到街上

[00:03:59] 中指を立てようぜ

[00:04:07] 竖起中指吧

[00:04:07] なにもかも素晴らしいと

[00:04:15] 如果一切都很好的话

[00:04:15] この際さ

[00:04:18] 乘这个机会

[00:04:18] 言ってしまえよ

[00:04:22] 把话都说出来吧

[00:04:22] ゴーストレイトトゥヘル　ボーイ

[00:04:27] 下地狱吧 男孩