《Blood Brothers》歌词

[00:00:00] Blood Brothers (热血兄弟) - Amy Shark

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Amy Louise Billings

[00:00:21] //

[00:00:21] We see eye to eye

[00:00:23] 我们的想法一样

[00:00:23] Happy to jump the line

[00:00:26] 总是不按常理出牌 喜欢投机取巧

[00:00:26] See you in 3 d

[00:00:29] 就像了解我自己一样了解你

[00:00:29] Cut my hand gently

[00:00:31] 轻轻摊开双手

[00:00:31] Helping you make your bed

[00:00:34] 帮你整理床铺

[00:00:34] Waiting inside your head

[00:00:37] 等等 你的脑海里

[00:00:37] You're giving away the ending

[00:00:39] 已经在剧透结局

[00:00:39] We should stop pretending

[00:00:42] 我们应该停止假装

[00:00:42] Doc says girl take one pill

[00:00:45] 医生说姑娘只吃一片药

[00:00:45] And you whisper double that double that

[00:00:48] 你悄悄使坏说 吃两片 吃两片

[00:00:48] What was I like before you

[00:00:50] 在你之前我又是怎么样的人呢

[00:00:50] Well I can't answer that answer that

[00:00:53] 我回答不出来 回答不出来

[00:00:53] Wrap me up in secrets

[00:00:55] 我是不是很神秘

[00:00:55] And one day we'll let it out let it out

[00:00:58] 总有一天 我们会说出来 说出来

[00:00:58] I can kiss you for free now

[00:01:01] 现在我可以无拘无束地亲吻你啦

[00:01:01] For free now

[00:01:03] 现在不必再受束缚

[00:01:03] Why why why I feel like a million dollar bill

[00:01:07] 为什么 为什么 为什么我感觉像中了一百万

[00:01:07] Hanging off your arm so chill

[00:01:08] 而你却犹豫不决 真扫兴

[00:01:08] Hell no I'm not like the others

[00:01:12] 才不是 我与他人并不相同

[00:01:12] We're the only blood brothers

[00:01:14] 我们是结拜兄弟

[00:01:14] Why why why I feel like a million dollar bill

[00:01:17] 为什么 为什么 为什么我感觉像中了一百万

[00:01:17] Hanging off your arm so chill

[00:01:19] 而你却犹豫不决 真扫兴

[00:01:19] How might we tell your mother

[00:01:22] 我们要怎么告诉你的妈妈

[00:01:22] That I'm your little blood brother

[00:01:24] 我是你的结拜小兄弟

[00:01:24] You sit in my car

[00:01:27] 你坐在我的车里

[00:01:27] Like some superstar

[00:01:30] 就像是超级明星

[00:01:30] On the count of 3

[00:01:31] 数到三

[00:01:31] Lean in check to listen

[00:01:35] 向前倾 仔细倾听

[00:01:35] To the woods it's me and you

[00:01:38] 这里只有你和我

[00:01:38] And you like my uniform

[00:01:40] 你喜欢我的制服

[00:01:40] I start work at 1PM

[00:01:43] 我在下午一点开始工作

[00:01:43] So we just f**k around 'til then

[00:01:45] 所以在那之前我们就到处闲逛

[00:01:45] Doc says girl take one pill

[00:01:48] 医生说姑娘只吃一片药

[00:01:48] And you whisper double that double that

[00:01:51] 你悄悄使坏说 吃两片 吃两片

[00:01:51] What was I like before you

[00:01:53] 在你之前我又是怎么样的人呢

[00:01:53] Well I can't answer that answer that

[00:01:56] 我回答不出来 回答不出来

[00:01:56] Wrap me up in secrets

[00:01:59] 我是不是很神秘

[00:01:59] And one day we'll let it out let it out

[00:02:01] 总有一天 我们会说出来 我们会说出来

[00:02:01] I can kiss you for free now

[00:02:05] 现在我可以无拘无束地亲吻你啦

[00:02:05] For free now

[00:02:06] 现在不必再受束缚

[00:02:06] Why why why I feel like a million dollar bill

[00:02:10] 为什么 为什么 为什么我感觉像中了一百万

[00:02:10] Hanging off your arm so chill

[00:02:12] 而你却犹豫不决 真扫兴

[00:02:12] Hell no I'm not like the others

[00:02:15] 才不是 我与他人并不相同

[00:02:15] We're the only blood brothers

[00:02:17] 我们是结拜兄弟

[00:02:17] Why why why I feel like a million dollar bill

[00:02:20] 为什么 为什么 为什么我感觉像中了一百万

[00:02:20] Hanging off your arm so chill

[00:02:22] 而你却犹豫不决 真扫兴

[00:02:22] How might we tell your mother

[00:02:26] 我们要怎么告诉你的妈妈

[00:02:26] That I'm your little blood brother

[00:02:30] 我是你的结拜小兄弟

[00:02:30] All you are all I said

[00:02:35] 你就是全部 我说过的所有话

[00:02:35] Couldn't break apart and you're a little more dead

[00:02:40] 无法分离 你有点不上心

[00:02:40] I feel my words won't work now it's all I have

[00:02:45] 我觉得我说的话没什么作用 现在我仅剩这些

[00:02:45] I want it I want it I want it more

[00:02:51] 我想要 我想要 我想要更多

[00:02:51] Why why why I feel like a million dollar bill

[00:02:55] 为什么 为什么 为什么我感觉像中了一百万

[00:02:55] Hanging off your arm so chill

[00:02:57] 而你却犹豫不决 真扫兴

[00:02:57] Hell no I'm not like the others

[00:03:00] 才不是 我与他人并不相同

[00:03:00] We're the only blood brothers

[00:03:02] 我们是结拜兄弟

[00:03:02] Why why why I feel like a million dollar bill

[00:03:05] 为什么 为什么 为什么我感觉像中了一百万

[00:03:05] Hanging off your arm so chill

[00:03:07] 而你却犹豫不决 真扫兴

[00:03:07] How might we tell your mother

[00:03:11] 我们要怎么告诉你的妈妈

[00:03:11] That I'm your little blood brother

[00:03:21] 我是你的结拜小兄弟

[00:03:21] That I'm your little blood brother

[00:03:32] 我是你的结拜小兄弟

[00:03:32] That I'm your little blood brother

[00:03:37] 我是你的结拜小兄弟