《Let This Die(Extended Eng ver.)》歌词

[00:00:00] Let This Die (Extended Eng ver.) - 브라이언 (朱珉奎)/플로우식 (Flowsik)

[00:00:09] //

[00:00:09] Why are you callin'

[00:00:12] 为什么你要打来电话

[00:00:12] There's nobody home

[00:00:14] 现在 无人在家

[00:00:14] Who' ever you chasin'

[00:00:16] 那个你追逐的人

[00:00:16] Is already gone

[00:00:19] 已经从你生命里消失了

[00:00:19] Don't write him a letter

[00:00:22] 不要给他写信了

[00:00:22] 'Cuz it won't be read

[00:00:24] 因为它不会被谁看到的

[00:00:24] And don't say a word

[00:00:26] 不要再和他说哪怕一个字

[00:00:26] It's already been said

[00:00:30] 因为你已经被告知过

[00:00:30] Yea it's too late now

[00:00:35] 现在已经太迟了

[00:00:35] I know how hard you've tried

[00:00:40] 我知道你是如何努力

[00:00:40] Tryin' to keep this alive

[00:00:45] 想要保持这份爱

[00:00:45] But you can't do it anymore

[00:00:47] 但是你不能再继续做下去了

[00:00:47] You gotta let it go

[00:00:50] 你必须让它离开

[00:00:50] So I think it's time

[00:00:55] 所以我认为是时候

[00:00:55] To let this die

[00:01:00] 让它过去吧

[00:01:00] Put down your armor

[00:01:02] 放下你的武装

[00:01:02] There's no need to fight

[00:01:05] 已经不需要继续

[00:01:05] You're making it harder

[00:01:07] 你越努力尝试

[00:01:07] The harder you try

[00:01:10] 它就变得越艰难

[00:01:10] And you can't control this

[00:01:13] 你已经无法控制

[00:01:13] So put it to rest

[00:01:15] 所以就让它休息吧

[00:01:15] Stop playin' it over

[00:01:18] 在你脑海中像一首歌一样

[00:01:18] Like a song in your head

[00:01:20] 停止播放吧

[00:01:20] Yeah and it's too late now

[00:01:26] 现在已经太迟了

[00:01:26] I know how hard you've tried

[00:01:31] 我知道你是如何努力

[00:01:31] Tryin' to keep this alive

[00:01:36] 想要保持这份爱

[00:01:36] But you can't do it anymore

[00:01:38] 但是你不能再继续做下去了

[00:01:38] You gotta let it go

[00:01:41] 你必须让它离开

[00:01:41] So I think it's time

[00:01:46] 所以我认为是时候

[00:01:46] To let this die

[00:01:49] 让它过去吧

[00:01:49] I can't bear to watch you leave

[00:01:55] 我不忍心看你就这样离开

[00:01:55] You know in your heart that

[00:01:57] 你知道在你心中

[00:01:57] He's not the one you need

[00:01:59] 他不是那种你所需要的人

[00:01:59] I'll show you how it's meant to be

[00:02:05] 我将告诉你你需要的是什么

[00:02:05] So just close your eyes take my hand

[00:02:07] 所以只要闭上眼睛牵起我的手

[00:02:07] And come with me yeah

[00:02:13] 跟我来吧

[00:02:13] Come with me yeah OH

[00:02:58] 和我一起

[00:02:58] Cause I know how hard you've tried

[00:03:03] 我知道你是如何努力

[00:03:03] Tryin' to keep this alive

[00:03:07] 想要保持这份爱

[00:03:07] But you can't do it anymore

[00:03:10] 但是你不能再继续做下去了

[00:03:10] You gotta let it go

[00:03:13] 你必须让它离开

[00:03:13] So I think it's time

[00:03:18] 所以我认为是时候

[00:03:18] To let this die

[00:03:23] 让它过去吧

[00:03:23] To let this die

[00:03:28] 让它过去吧

[00:03:28] To let this die

[00:03:33] 让它过去吧

[00:03:33] To let this die

[00:03:38] 让它过去吧

[00:03:38] To let this die

[00:03:44] 让它过去吧

[00:03:44] Put it to rest now

[00:03:47] //

[00:03:47] All you gotta do is

[00:03:52] //