《Turf(Clean)》歌词

[00:00:01] Turf (Clean) - Aminé

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：J. Ho/Adam Daniel

[00:00:08] //

[00:00:08] Walking on the pavement I chipped my pride and my teeth on

[00:00:11] 走在人行道上 这里见证了我一路的成长

[00:00:11] The girl I grew up with lives a couple houses down

[00:00:14] 和我一起长大的女孩 就住在沿街不远处的房子里

[00:00:14] The 8 bus run the same

[00:00:16] 八路公交也从这里经过

[00:00:16] Dogs howl when the train comes like my ex girl and next girl

[00:00:20] 当火车轰鸣而来 一片沸腾 让我想起火热的画面

[00:00:20] Used to rock the S curl

[00:00:22] 曾经留着帅气的发型

[00:00:22] Wanted me a Nextel but my momma copped a Razr

[00:00:25] 想要炫酷的手机 但我的妈妈支付不起

[00:00:25] That's why I couldn't blame her

[00:00:27] 所以我不能怪她

[00:00:27] Flippin' through my past like I used to flip the phone

[00:00:30] 常常把玩翻盖手机 常常忆起我的过去

[00:00:30] They kickin' out the blacks and all the houses getting clones

[00:00:33] 他们把黑人驱逐出去 建起高楼大厦

[00:00:33] Friends used to do pills and only eat at Du's Grill

[00:00:36] 生病也只有到特定的地方才能得到救治

[00:00:36] The food was pretty good but the times was better

[00:00:40] 食物尚且不错 但曾经的日子更美好

[00:00:40] These are the only days I missed

[00:00:42] 我怀念过去的这些日子

[00:00:42] Like the first shawty I kissed

[00:00:43] 就像我第一次亲吻女孩那样美好

[00:00:43] I used to have dreams now I dream

[00:00:46] 我常常心怀梦想 现在我仍幻想

[00:00:46] I look around and I see nothing in my neighborhood

[00:00:52] 我环视四周 空无一物

[00:00:52] Not satisfied don't think I'll ever wanna stay for good

[00:00:59] 失望至极 我不想要永远呆在这里

[00:00:59] Packed up my bags told mom and dad I've gotta go go

[00:01:05] 收拾好行李 告诉爸爸妈妈 我要走了

[00:01:05] And once I do they'll finally see the inner me

[00:01:11] 一旦我做到了 他们终会明白我的本意

[00:01:11] Everybody wanna be a star

[00:01:13] 每个人都想成为大明星

[00:01:13] Everybody want a nice car

[00:01:15] 每个人都想开着豪车

[00:01:15] Everybody wanna live great have a good d**n time never trip with the law

[00:01:18] 每个人都想享受舒适生活 永远不违反法律

[00:01:18] The popo up in PO

[00:01:19] 这里的警察

[00:01:19] Dirtier than BO

[00:01:21] 卑鄙可恶

[00:01:21] Bullies from the past act like I'm they f**king hero uh

[00:01:24] 那些一直活在过去的家伙 都感觉我特别了不起

[00:01:24] Livin' in LA for the weather I facetime mom when I miss her

[00:01:28] 住在洛杉矶 这里天气不错 当我想念妈妈时就和她视频

[00:01:28] I got some homies that'll never leave my hometown

[00:01:31] 有几个哥们 一直守在家乡 从不出来

[00:01:31] When I pull up to the corner it smell like Miley Cyrus

[00:01:34] 当我在角落里停下 感觉就像Miley Cyrus

[00:01:34] I told 'em I don't smoke they say boy you f**kin' wildin'

[00:01:37] 我告诉他们我不抽烟 他们惊呼 小子 太不可思议了

[00:01:37] Innocent and young

[00:01:39] 天真无邪 年轻气盛

[00:01:39] Reckless and we dumb

[00:01:41] 不顾后果 我们哑口无言

[00:01:41] Our heart is like our earth and memories the sun

[00:01:44] 我们饱经沧桑 看透了一切

[00:01:44] I look around and I see nothing in my neighborhood

[00:01:51] 我环视四周 空无一物

[00:01:51] Not satisfied don't think I'll ever wanna stay for good

[00:01:57] 失望至极 我不想要永远呆在这里

[00:01:57] Packed up my bags told mom and dad I've gotta go go

[00:02:04] 收拾好行李 告诉爸爸妈妈 我要走了

[00:02:04] And once I do they'll finally see the inner me

[00:02:10] 一旦我做到了 他们终会明白我的本意

[00:02:10] Mentality the same from my folks

[00:02:13] 我和大家的心态一样

[00:02:13] Momma wanna see me happy she don't wanna see me broke

[00:02:16] 妈妈想要我幸福快乐 不想看我伤心绝望

[00:02:16] I said bread wine sauvignon rastafar babylon

[00:02:19] 我曾说过一定要过上奢华的生活

[00:02:19] You can never die if I live it like a prize hey

[00:02:23] 只要我大放光彩 你就永远不会逝去

[00:02:23] Who knows who I am who knows who I are

[00:02:25] 谁又了解真正的我

[00:02:25] Most people pretty sketch like a night at Echo Park

[00:02:29] 大多数人晚上都喜欢呆在回音公园里

[00:02:29] That's why I just keep it cool but my time is in a leisure

[00:02:32] 我能够保持炫酷 但并非整日忙碌不已

[00:02:32] Everytime I'm home I catch emotion like a seizure

[00:02:36] 每次我回到家中 万般情感涌上心头

[00:02:36] I cut the first night we f**k around

[00:02:39] 第一夜 我并不着急 我们肆意玩闹

[00:02:39] I put my finger in her bootyhole

[00:02:40] 我轻轻抚摸她

[00:02:40] 'Cause you know you gotta test the water with hoes

[00:02:51] 因为你知道 我要先试探一下这些小妞

[00:02:51] I slip and slide through the times in my youth

[00:02:55] 年少轻狂 我欲火难抑 纵情欢愉

[00:02:55] What's the age too young to worry too old to dream

[00:03:02] 年龄意味着什么 年轻就无需担忧吗 年老就不能实现梦想吗

[00:03:02] What's the age imagination to me tragedy to some

[00:03:08] 年龄意味着什么 我向往美好 努力拼搏 但有些人却只是想想而已

[00:03:08] What's the age I guess we'll find out when we're older touché

[00:03:18] 年龄意味着什么 或许当我们老去的时候才会明白

[00:03:18] I look around and I see nothing in my neighborhood

[00:03:25] 我环视四周 空无一物

[00:03:25] Not satisfied don't think I'll ever wanna stay for good

[00:03:31] 失望至极 我不想要永远呆在这里

[00:03:31] Packed up my bags told mom and dad I've gotta go go

[00:03:38] 收拾好行李 告诉爸爸妈妈 我要走了

[00:03:38] And once I do they'll finally see the inner me

[00:03:42] 一旦我做到了 他们终会明白我的本意

[00:03:42] Oh

[00:03:44] //

[00:03:44] Ooh oh ooh oh yeah

[00:03:47] //

[00:03:47] Ooh ooh oh yeah ooh

[00:03:52] //

[00:03:52] Yeah eah eah eah eah

[00:03:56] //

[00:03:56] Oo yeah eah eah eah

[00:04:02] //

[00:04:02] Ohhhh hmm

[00:04:06] //

[00:04:06] Ohhhh hmm

[00:04:11] //

[00:04:11] Hmm

[00:04:17] //

[00:04:17] Hmm

[00:04:22] //

[00:04:22] Turf

[00:04:27] 离乡