《Rock ’n’ Roll》歌词

[00:00:00] Rock'n'Roll - The Sounds

[00:00:26] 1, 2, 3, 4

[00:00:28] 1 2 3 4

[00:00:28] No, I want more

[00:00:29] 不 我想要更多

[00:00:29] 5, 6, 7

[00:00:31] 5 6 7

[00:00:31] It's not OK

[00:00:33] 还不够

[00:00:33] How come you taste so good?

[00:00:36] 你怎么能听起来这么美妙

[00:00:36] This time I'm really hooked

[00:00:41] 这次我真的被迷住了

[00:00:41] It's half past ten, it's getting late

[00:00:44] 已经十点半了 很晚了

[00:00:44] But the night is young and I can't wait

[00:00:48] 但夜还未深 我不想等

[00:00:48] You know I like it loud

[00:00:51] 你知道我喜欢喧闹

[00:00:51] You should know me by now

[00:00:56] 你现在应该了解我了

[00:00:56] Something sweet or something strong

[00:00:59] 有一点甜有一点烈

[00:00:59] Seems like love no longer can turn me on

[00:01:03] 似乎爱不会让我再快乐

[00:01:03] Like boy need girl and girl need boy

[00:01:06] 男孩需要女孩 女孩需要男孩

[00:01:06] Got a nasty habit called rock'n'roll

[00:01:14] 养成一个喜欢摇滚的坏习惯

[00:01:14] But you don't know what it's like

[00:01:18] 但是你不知道是什么样

[00:01:18] I've done things you've only dreamed about

[00:01:21] 我做了你曾经梦想的事情

[00:01:21] More than once or twice

[00:01:25] 不止一两次

[00:01:25] It keeps me up at night

[00:01:29] 我日日夜夜

[00:01:29] Jump up, bubble up, what's in store?

[00:01:33] 高兴到跳起来 内心沸腾 到底是什么呢

[00:01:33] Bryan looked for love, but I want more

[00:01:36] Bryan寻找爱 而我却想要更多

[00:01:36] I found another beat, there's no time for sleep

[00:01:44] 我找到了另外一种节奏 不需要休息

[00:01:44] Something sweet and something strong

[00:01:47] 有一点甜有一点烈

[00:01:47] Seems like love no longer can turn me on

[00:01:51] 似乎爱不会让我再快乐

[00:01:51] Like the girls in suits and those pretty boys

[00:01:55] 就像穿西装的女孩 漂亮的男孩

[00:01:55] I gave my heart to rock'n'roll

[00:01:59] 我的心里只有摇滚

[00:01:59] To rock'n'roll

[00:02:01] 只有摇滚

[00:02:01] Rock'n'roll

[00:02:02] 摇滚

[00:02:02] Rock'n'roll

[00:02:04] 摇滚

[00:02:04] Oh, oh..

[00:02:14] 哦哦..

[00:02:14] So you can call the police

[00:02:17] 你可以叫警察

[00:02:17] I'm sorry 'bout my manners, but you see,

[00:02:21] 抱歉我做的一切 但是你看到了

[00:02:21] I'm a bit drunk as you can see

[00:02:25] 正如你所见我喝醉了

[00:02:25] I bet you would like to undress me

[00:02:29] 我打赌你想撕掉我的上衣

[00:02:29] Something sweet and something strong

[00:02:32] 有一点甜有一点烈

[00:02:32] Seems like love no longer can turn me on

[00:02:36] 似乎爱不会让我再快乐

[00:02:36] Like boy need girl and girl need boy

[00:02:39] 男孩需要女孩 女孩需要男孩

[00:02:39] Got a nasty habit called rock'n'roll

[00:02:43] 养成一个喜欢摇滚的坏习惯

[00:02:43] Something sweet and something strong

[00:02:47] 有一点甜有一点烈

[00:02:47] Seems like love no longer can turn me on

[00:02:50] 似乎爱不会让我再快乐

[00:02:50] Like the girls in suits and those pretty boys

[00:02:55] 就像穿西装的女孩 漂亮的男孩

[00:02:55] I gave my heart to rock'n'roll

[00:02:58] 我的心里只有摇滚

[00:02:58] rock'n'roll

[00:03:00] 摇滚

[00:03:00] rock'n'roll

[00:03:02] 摇滚

[00:03:02] Oh, oh...

[00:03:25] 哦哦..