《The Only One(Live At Hammersmith Odeon/1985)》歌词

[00:00:00] The Only One (唯一) (Live At Hammersmith Odeon/1985) - Bryan Adams (布莱恩·亚当斯)

[00:00:13] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:13] Well I made up my mind

[00:00:17] 我已下定决心

[00:00:17] Not gonna let you get away

[00:00:20] 绝不会再让你离我而去

[00:00:20] To think that I'm the lucky guy

[00:00:23] 自以为我很幸运

[00:00:23] I've almost got it made

[00:00:27] 我差点就成功了

[00:00:27] Cause it's been so long

[00:00:28] 因为我已太久

[00:00:28] Since I've felt so strong

[00:00:31] 没有对别人

[00:00:31] About anyone at all

[00:00:34] 有这么浓烈的心动

[00:00:34] I get so excited

[00:00:36] 我如此兴奋激动

[00:00:36] I ain't gonna fight it

[00:00:38] 我无力抗争

[00:00:38] I think I might be falling in love

[00:00:41] 我想我可能我已坠入爱河

[00:00:41] So come on let's get it right

[00:00:46] 所以拜托 让我们试试吧

[00:00:46] Cause you're the only one

[00:00:48] 因为你是我的唯一

[00:00:48] So come on we ain't got all night

[00:00:53] 拜托 我们并没有拥有整个夜晚

[00:00:53] Cause you're the only one

[00:01:02] 因为你是我的唯一

[00:01:02] Last night

[00:01:04] 昨夜

[00:01:04] Hey

[00:01:05] //

[00:01:05] I thought you mighta stayed

[00:01:08] 我还以为你能留下来

[00:01:08] If I'd a' had the guts

[00:01:11] 如果我能鼓起勇气

[00:01:11] I woulda pushed my luck

[00:01:12] 我一定会碰碰运气

[00:01:12] Then you mighta turned away

[00:01:16] 或许你会为我转身

[00:01:16] How do I explain

[00:01:18] 我该怎么解释

[00:01:18] I know it sounds insane

[00:01:20] 我知道这听起来很蠢

[00:01:20] Then I've been through this before

[00:01:23] 我之前也有过这样的悸动

[00:01:23] In just a matter of time

[00:01:25] 只是时间早晚的问题

[00:01:25] You could change your mind

[00:01:26] 你可以改变你的心意

[00:01:26] You could turn

[00:01:27] 也可以转过身

[00:01:27] And walk right through that door

[00:01:30] 直接走出那扇门

[00:01:30] So come on let's get it straight

[00:01:35] 拜托就让我们直说心意吧

[00:01:35] Cause you're the only one

[00:01:37] 因为你是我的唯一

[00:01:37] So come on I just can't wait

[00:02:17] 来吧 我已经迫不及待了

[00:02:17] Everything come on come on come on

[00:02:30] 都来吧 都降临吧

[00:02:30] Oh yeah

[00:02:32] //

[00:02:32] So come on baby come on

[00:02:36] 来吧 宝贝 直说吧

[00:02:36] Hey

[00:02:39] //

[00:02:39] Now come on

[00:02:41] 来吧

[00:02:41] It's scare right oh yeah

[00:02:44] 让我们表明心迹吧

[00:02:44] Got oh yeah

[00:02:46] 表明心迹吧

[00:02:46] It's come on baby

[00:02:48] 来吧 宝贝

[00:02:48] It's get street

[00:02:51] 就直说吧

[00:02:51] Oh just get away

[00:02:53] 只是离开吗

[00:02:53] Come on yeah

[00:02:54] 来吧

[00:02:54] Let's get it right

[00:02:58] 让我们试试吧

[00:02:58] Cause you're the only one

[00:03:00] 因为你是我的唯一

[00:03:00] So come on we ain't got all night

[00:03:05] 拜托 我们并没有拥有整个夜晚

[00:03:05] Cause you're the only one

[00:03:07] 因为你是我的唯一

[00:03:07] So come on let's get it street

[00:03:10] 来吧 就让我们直说心意吧

[00:03:10] Get it street

[00:03:12] 就直说吧

[00:03:12] Cause you're the only one

[00:03:14] 因为你是我的唯一

[00:03:14] So come on I just can't wait

[00:03:19] 来吧 我已迫不及待了

[00:03:19] I just can't wait

[00:03:23] 我已迫不及待了

[00:03:23] Yeah yeah

[00:03:28] //

[00:03:28] Cause you're the only one

[00:03:31] 因为你是我的唯一

[00:03:31] Yeah

[00:03:31] //

[00:03:31] Cause you're the only one

[00:03:34] 因为你是我的唯一

[00:03:34] Yeah

[00:03:40] //

[00:03:40] Cause you're the only one

[00:03:42] 因为你是我的唯一

[00:03:42] Yeah

[00:03:45] //

[00:03:45] Yeah

[00:04:00] //

[00:04:00] Cause you're the only one

[00:04:05] 因为你是我的唯一

[00:04:05] 因