《Something to Die For (Single Version)》歌词

[00:00:00] Something to Die For - The Sounds

[00:00:17]

[00:00:17] Working for another hour tonight

[00:00:21] 今晚再加班一个小时

[00:00:21] Staring at the wall and let

[00:00:23] 我呆呆地盯着墙壁

[00:00:23] The time just pass me by

[00:00:24] 任时光流逝

[00:00:24] You might think you know me

[00:00:26] 你也许觉得自己了解我

[00:00:26] But it's all just a face

[00:00:28] 但那不过是表面现象

[00:00:28] Trying to ignore when people screaming my name

[00:00:31] 当人们呼喊我的名字时我试着忽略他们

[00:00:31] (Screaming my name)

[00:00:38] 呼喊我的名字

[00:00:38] Walking by a house with colorful lights

[00:00:41] 路过一间灯光璀璨的房子

[00:00:41] There's a sign

[00:00:42] 有个标志

[00:00:42] An invitation from the woman inside

[00:00:45] 那是房子里的女人发出的邀请

[00:00:45] Talk about your boyfriend

[00:00:47] 告诉你的男朋友

[00:00:47] Talk about your wife

[00:00:49] 告诉你的妻子

[00:00:49] It's just a different way

[00:00:50] 这是生活的

[00:00:50] Of living your life

[00:00:56] 另一种形式

[00:00:56] When something's right

[00:00:57] 当你觉得有些事情是正确的

[00:00:57] Then something is worth to die for

[00:01:02] 那么这些事情值得你献出生命

[00:01:02] When I feel that something is wrong

[00:01:04] 当我感觉有些事情是错误的

[00:01:04] Then something is worth to fight for

[00:01:09] 那么这些事情值得为之斗争

[00:01:09] Don't say goodbye

[00:01:11] 不要说再见

[00:01:11] Just leave an open door

[00:01:15] 只留下一扇敞开的门

[00:01:15] I wanna hear you say

[00:01:18] 我想要听到你说

[00:01:18] You give me something to die for

[00:01:32] 你给予我如生命般宝贵的东西

[00:01:32] Searching for another reason to stay

[00:01:36] 找个理由留下来

[00:01:36] Slowly my regrets are fading away

[00:01:39] 我的遗憾随着时间慢慢消失

[00:01:39] You leave me on my own to find out

[00:01:42] 你留下我一个人独自寻找

[00:01:42] What's real

[00:01:43] 什么是真的

[00:01:43] You say you want your freedom

[00:01:45] 你说想要自由

[00:01:45] But it's not how I feel

[00:01:48] 但我感觉并不是这样

[00:01:48] When something's right

[00:01:50] 当你觉得有些事情是正确的

[00:01:50] Then something is worth to die for

[00:01:54] 那么这些事情值得你献出生命

[00:01:54] When I feel that something is wrong

[00:01:57] 当我感觉有些事情是错误的

[00:01:57] Then something is worth to fight for

[00:02:01] 那么这些事情值得为之斗争

[00:02:01] Don't say goodbye just leave an open door

[00:02:08] 不要说再见 只留下一扇敞开的门

[00:02:08] I wanna hear you say

[00:02:11] 我想要听到你说

[00:02:11] You give me something to die for

[00:02:15] 你给予我如生命般宝贵的东西

[00:02:15] When I feel that something is right

[00:02:18] 当我感觉有些事情是正确的

[00:02:18] You give me something to die for

[00:02:44] 你给予我如生命般宝贵的东西

[00:02:44] When something's right

[00:02:46] 当你觉得有些事情是正确的

[00:02:46] Then something is worth to die for

[00:02:50] 那么这些事情值得你献出生命

[00:02:50] When I feel that something is wrong

[00:02:53] 当我感觉有些事情是错误的

[00:02:53] Then something is worth to fight for

[00:02:58] 那么这些事情值得为之斗争

[00:02:58] When something's right

[00:03:00] 当你觉得有些事情是正确的

[00:03:00] Then something is worth to die for

[00:03:04] 那么这些事情值得你献出生命

[00:03:04] When I feel that something is wrong

[00:03:07] 当我感觉有些事情是错误的

[00:03:07] Then something is worth to fight for

[00:03:11] 那么这些事情值得为之斗争

[00:03:11] Don't say goodbye just leave an open door

[00:03:18] 不要说再见 只留下一扇敞开的门

[00:03:18] I wanna hear you say you give me something to die for

[00:03:25] 我想要听到你说 你给予我如生命般宝贵的东西

[00:03:25] I wanna hear you say you give me something to die for

[00:03:32] 我想要听到你说 你给予我如生命般宝贵的东西

[00:03:32] I wanna hear you say you give me something to die for

[00:03:37] 我想要听到你说 你给予我如生命般宝贵的东西