《Strawberry Wine》歌词

[00:00:00] Strawberry Wine - Roxx Gang

[00:00:31] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:31] Long ago in the days of carefree

[00:00:38] 很久以前无忧无虑的日子

[00:00:38] I fell in love with a little girl

[00:00:42] 我爱上了一个小女孩

[00:00:42] And I think she loved me

[00:00:46] 我觉得她爱我

[00:00:46] We shared a kiss for the very first time

[00:00:53] 我们第一次接吻

[00:00:53] Let me tell ya people her lips tasted just like strawberry wine

[00:01:14] 让我告诉你们她的嘴唇尝起来就像草莓红酒

[00:01:14] Now with my thirst awakened I had no time to waste

[00:01:23] 现在我如饥似渴我不能浪费时间

[00:01:23] See I was ever so eager to broaden my tastes

[00:01:30] 你瞧我曾经那么渴望拓宽我的品味

[00:01:30] Love was like fruit to be plucked from the vine

[00:01:38] 爱情就像是从藤上摘下的果实

[00:01:38] But don't ya know that I kept coming back for more strawberry wine

[00:01:45] 但你知道吗我总是回来喝草莓酒

[00:01:45] Strawberry wine mellow and fine

[00:01:53] 草莓红酒香醇细腻

[00:01:53] Goes down smooth

[00:01:57] 一帆风顺

[00:01:57] And she blows my mind

[00:02:00] 她让我神魂颠倒

[00:02:00] Gimme strawberry wine every time

[00:02:08] 每次都给我草莓红酒

[00:02:08] Spending my nights making strawberry wine

[00:02:47] 用我的夜晚制作草莓红酒

[00:02:47] Looked everywhere but I never did find

[00:02:53] 到处都找遍了可我没有找到

[00:02:53] A little lover so sweet as the one I left behind

[00:03:01] 一个像我抛下的爱人一样甜蜜的爱人

[00:03:01] Got to get back to the days of carefree

[00:03:07] 必须回到无忧无虑的日子

[00:03:07] Where I had my first taste of strawberry

[00:03:27] 在那里我第一次品尝到草莓的滋味

[00:03:27] Traveled the high road

[00:03:31] 踏上旅途

[00:03:31] Been 'round the world

[00:03:35] 走遍世界

[00:03:35] Only to return in search of that girl

[00:03:42] 只是为了寻找那个女孩

[00:03:42] To each his own and I to mine

[00:03:50] 每个人都有自己的选择我也不例外

[00:03:50] To me nothing's sweeter than strawberry wine

[00:03:57] 对我来说没有什么比草莓红酒更甜蜜

[00:03:57] Strawberry wine mellow and fine

[00:04:05] 草莓红酒香醇细腻

[00:04:05] Goes down smooth

[00:04:07] 一帆风顺

[00:04:07] And she blows my mind

[00:04:12] 她让我神魂颠倒

[00:04:12] Gimme strawberry wine every time

[00:04:19] 每次都给我草莓红酒

[00:04:19] Spending my nights making strawberry wine

[00:04:27] 用我的夜晚制作草莓红酒

[00:04:27] Spending my nights making strawberry wine

[00:04:34] 用我的夜晚制作草莓红酒

[00:04:34] Strawberry wine mellow and fine

[00:04:38] 草莓红酒香醇细腻

[00:04:38] Goes down smooth

[00:04:42] 一帆风顺

[00:04:42] And she blows my mind

[00:04:45] 她让我神魂颠倒

[00:04:45] Gimme strawberry wine every time

[00:04:50] 每次都给我草莓红酒

[00:04:50] Spending my nights making strawberry wine

[00:04:56] 用我的夜晚制作草莓红酒

[00:04:56] Spending my nights making strawberry wine

[00:05:01] 用我的夜晚制作草莓红酒