《Waiting for Something (Acoustic)》歌词

[00:00:00] Waiting for Something (Acoustic) - Nada Surf

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Written by：Matthew Caws/Daniel Lorca/Ira Elliot/Matthew Caws, Daniel Lorca, Ira Elliot

[00:00:17]

[00:00:17] Oh my my

[00:00:20] 天啊

[00:00:20] Who's that child

[00:00:23] 那孩子是谁

[00:00:23] Where is he going to

[00:00:26] 他要去哪里

[00:00:26] Why is he so wild

[00:00:29] 为何他如此疯狂

[00:00:29] What is he staring at

[00:00:32] 他在看什么

[00:00:32] Why is he so taken

[00:00:35] 为何他如此着迷

[00:00:35] Seems like he's choosing to believe

[00:00:39] 似乎他选择相信

[00:00:39] Even when he's faking

[00:00:43] 即使他装腔作势

[00:00:43] It always feels like I'm waiting for something

[00:00:48] 总感觉我在等待什么

[00:00:48] It always feels like I'm waiting for something

[00:00:53] 总感觉我在等待什么

[00:00:53] It always feels like I'm waiting

[00:00:56] 总感觉我在等待

[00:00:56] It always feels like I'm waiting for something

[00:01:01] 总感觉我在等待什么

[00:01:01] Elusive energy

[00:01:05] 难以捉摸的精力

[00:01:05] Hard to hold

[00:01:07] 难以把持

[00:01:07] I'm looking for it now and will be when I'm old

[00:01:14] 我现在一直在寻找等我老了也会这样

[00:01:14] Whoever put that fist in the square

[00:01:16] 无论是谁在广场上挥舞拳头

[00:01:16] Must have been a good friend to the mayor

[00:01:20] 肯定是市长的好朋友

[00:01:20] Driving by Spanish round about art it's gotta be who you know

[00:01:28] 开着车一路狂飙艺术之路上一定是你认识的人

[00:01:28] It always feels like I'm waiting for something

[00:01:33] 总感觉我在等待什么

[00:01:33] It always feels like I'm waiting for something

[00:01:37] 总感觉我在等待什么

[00:01:37] It always feels like I'm waiting

[00:01:41] 总感觉我在等待

[00:01:41] It always feels like I'm waiting for something

[00:01:46] 总感觉我在等待什么

[00:01:46] Have I known you for ten thousand days

[00:01:51] 我是否已经认识你一万天

[00:01:51] Is there no other way to go

[00:02:03] 没有别的办法了吗

[00:02:03] It always feels like I'm waiting for something

[00:02:08] 总感觉我在等待什么

[00:02:08] It always feels like I'm waiting for something

[00:02:13] 总感觉我在等待什么

[00:02:13] It always feels like I'm waiting

[00:02:16] 总感觉我在等待

[00:02:16] It always feels like I'm waiting for something

[00:02:47] 总感觉我在等待什么

[00:02:47] This new piece I can feel it now

[00:02:51] 我感受到了新的感觉

[00:02:51] Well once in awhile now

[00:02:55] 偶尔一次

[00:02:55] It better grow

[00:03:07] 最好成长起来

[00:03:07] It always feels like I'm waiting for something

[00:03:12] 总感觉我在等待什么

[00:03:12] It always feels like I'm waiting for something

[00:03:17] 总感觉我在等待什么

[00:03:17] It always feels like I'm waiting for something

[00:03:22] 总感觉我在等待什么

[00:03:22] It always feels like I'm waiting

[00:03:25] 总感觉我在等待

[00:03:25] It always feels like I'm waiting for something

[00:03:30] 总感觉我在等待什么