《I Love Hot Nights》歌词

[00:00:00] I Love Hot Nights - Jonathan Richman/The Modern Lovers

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Lyrics by：Jonathan Richman

[00:00:01] Lyrics by：Jonathan Richman

[00:00:01] Composed by：Jonathan Richman

[00:00:17] Composed by：Jonathan Richman

[00:00:17] Well I love those hot nights when a t-shirt feels right

[00:00:21] 我喜欢炎热的夜晚穿着T恤感觉惬意自在

[00:00:21] You stay up later when everything's outside

[00:00:26] 外面什么都没有你却睡得很晚

[00:00:26] I stay up later why say no

[00:00:30] 我彻夜难眠为何要拒绝

[00:00:30] And I run through the crowd when everything says go

[00:00:34] 当一切都说走就走的时候我就从人群中跑过去

[00:00:34] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:00:38]

[00:00:38] I love hot nights

[00:00:43] 我喜欢炎热的夜晚

[00:00:43] Once I was tired but now I'm fine

[00:00:47] 曾经我很疲惫但现在我很好

[00:00:47] Was uninspired but not this time

[00:00:51] 毫无灵感但这一次不行

[00:00:51] Now I'm just glad to see the harbour lights

[00:00:56] 现在我很高兴看到海港灯火

[00:00:56] Now I'm just glad to roam around at night

[00:01:00] 现在我很高兴在夜里四处游荡

[00:01:00] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:01:04]

[00:01:04] I love hot nights

[00:01:09] 我喜欢炎热的夜晚

[00:01:09] You stay up later but it's a hot night

[00:01:13] 你彻夜难眠可这是个炎热的夜晚

[00:01:13] You roam through the crowd but it's a hot night

[00:01:17] 你在熙熙攘攘的人群中穿梭可这是个炎热的夜晚

[00:01:17] You don't mind the long walk home but it's a hot night

[00:01:21] 你不介意长途跋涉回家可这是个炎热的夜晚

[00:01:21] You don't mind the long walk home but it's a hot night

[00:01:25] 你不介意长途跋涉回家可这是个炎热的夜晚

[00:01:25] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:01:29]

[00:01:29] I love hot nights

[00:02:00] 我喜欢炎热的夜晚

[00:02:00] Once I was tired but I'm ok

[00:02:04] 曾经我身心俱疲可我安然无恙

[00:02:04] Once I was lonely it's gone away

[00:02:08] 曾经我很孤单如今我一个人也没了

[00:02:08] Now I'm just glad to see the lights downtown

[00:02:12] 现在我很高兴看到城里的灯火

[00:02:12] Smell the fried food and hang around

[00:02:17] 闻到油炸食品的味道四处游荡

[00:02:17] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:02:21]

[00:02:21] I love hot nights

[00:02:25] 我喜欢炎热的夜晚

[00:02:25] Well I love them hot nights when a t-shirt feels right

[00:02:29] 我喜欢炎热的夜晚穿着T恤感觉惬意自在

[00:02:29] You stay up later when everything's outside

[00:02:34] 外面什么都没有你却睡得很晚

[00:02:34] I stay up later why say no

[00:02:38] 我彻夜难眠为何要拒绝

[00:02:38] And I run through the crowd when everything says go

[00:02:42] 当一切都说走就走的时候我就从人群中跑过去

[00:02:42] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:02:46]

[00:02:46] I love hot nights

[00:02:51] 我喜欢炎热的夜晚