《Look At This Face(Oh My God They’re Gorgeous) (LP Version)》歌词

[00:00:00] Look At This Face (Oh My God They're Gorgeous) (LP版) - Handsome Boy Modeling School

[00:00:00] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:00] Lyrics by：Paul Huston/Dan Nakamura

[00:00:00]

[00:00:00] Look at this face what do you see

[00:00:02] 看看这张脸 你看到了什么

[00:00:02] Look at it dad what do you see

[00:00:04] 爸爸 看看它 你看到了什么

[00:00:04] What do you see say it say it

[00:00:07] 你看到了什么 说出来 说出来

[00:00:07] Uhh ayuahh it's a face

[00:00:08] 呃 啊 这是一张脸

[00:00:08] Yeah but what kind of face

[00:00:10] 是的 但这是什么样的脸

[00:00:10] Uhh pale pasty psychotic

[00:00:14] 呃 苍白 病态 精神错乱

[00:00:14] No dad

[00:00:15] 不 爸爸

[00:00:15] It's a neatly chiseled well groomed drop dead handsome face

[00:00:28] 那是一张精心雕琢、打理得当的绝世俊颜

[00:00:28] Sparkles professional male model

[00:00:41] 闪耀着专业男模的光芒

[00:00:41] Sparkles professional male model

[00:00:44] 闪耀着专业男模的光芒

[00:00:44] You must be another handsome boy graduate

[00:00:46] 你一定是另一位英俊的毕业生

[00:00:46] Oh my God they're gorgeous

[00:00:50] 哦，天哪，他们太迷人了

[00:00:50] You must be another handsome boy graduate

[00:00:53] 你一定是另一位英俊的毕业生

[00:00:53] Oh my God they're gorgeous

[00:00:56] 哦，天哪，他们太迷人了

[00:00:56] You must be another handsome boy graduate

[00:00:59] 你一定是另一位英俊的毕业生

[00:00:59] You must you must you must be another handsome boy graduate

[00:01:02] 你一定 你一定 你一定也是英俊男孩的毕业生

[00:01:02] You you you must you must be another handsome boy graduate

[00:01:05] 你 你 你一定 你一定也是英俊男孩的毕业生

[00:01:05] You must you must you must be another handsome boy graduate

[00:01:09] 你一定 你一定 你一定也是英俊男孩的毕业生

[00:01:09] I'm gonna become a male model

[00:01:11] 我要成为一名男性模特

[00:01:11] I'm like a rough diamond that

[00:01:13] 我就像一颗未经打磨的钻石

[00:01:13] Just needs a little polishing that's all

[00:01:15] 只需要一点点抛光而已

[00:01:15] And that's exactly what handsome boy

[00:01:17] 而这正是英俊男孩模特学校

[00:01:17] Modeling school's gonna do for me

[00:01:18] 将要为我做的事情

[00:01:18] Oh my God they're gorgeous

[00:01:22] 哦，天哪，他们太迷人了

[00:01:22] You must be another handsome boy graduate

[00:01:28] 你一定是另一位英俊的毕业生

[00:01:28] You must be another handsome boy graduate

[00:01:34] 你一定是另一位英俊的毕业生

[00:01:34] Handsome boy modeling school wants handsome fellas

[00:01:37] 英俊男孩模特学校需要英俊的小伙子

[00:01:37] To train to become successful male models

[00:01:40] 训练他们成为成功的男性模特

[00:01:40] Bring your beautiful face and a check for 60

[00:01:43] 带上你英俊的面孔和60美元的支票

[00:01:43] Oh my God they're gorgeous

[00:01:47] 哦，天哪，他们太迷人了

[00:01:47] You must be another handsome boy graduate

[00:01:50] 你一定是另一位英俊的毕业生

[00:01:50] Oh my God they're gorgeous

[00:01:53] 哦，天哪，他们太迷人了

[00:01:53] You must be another handsome boy graduate

[00:01:56] 你一定是另一位英俊的毕业生

[00:01:56] Oh my God they're gorgeous

[00:02:01] 哦，天哪，他们太迷人了