《In Dreams》歌词

[00:00:00] In Dreams (在梦中) - Ray Dylan

[00:00:01] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:01] A candy-colored clown

[00:00:02] 那个糖果色的小丑

[00:00:02] They call the sandman

[00:00:05] 人们叫它睡魔

[00:00:05] Tiptoes to my room every night

[00:00:10] 每晚都踮着脚走进我的房间

[00:00:10] Just to sprinkle stardust

[00:00:12] 只为洒下睡纱

[00:00:12] And to whisper

[00:00:14] 窃窃低语

[00:00:14] Go to sleep everything is alright

[00:00:22] 睡吧 一切安好

[00:00:22] I close my eyes

[00:00:27] 我闭上双眼

[00:00:27] Then I drift away

[00:00:31] 然后我渐渐飘远

[00:00:31] Into the magic night

[00:00:36] 进入那充满魔力的夜晚

[00:00:36] I softly sway

[00:00:40] 我轻轻的念诵

[00:00:40] Oh smile and pray

[00:00:44] 做梦一样

[00:00:44] Like dreamers do

[00:00:49] 安静的祈祷

[00:00:49] Then I fall asleep to dream

[00:00:53] 然后进入那迷人的梦境

[00:00:53] My dreams of you

[00:00:59] 我关于你的梦境

[00:00:59] In dreams I walk with you

[00:01:08] 在梦里我与你同行

[00:01:08] In dreams I talk to you

[00:01:17] 在梦里我与你倾谈

[00:01:17] In dreams you're mine

[00:01:23] 在梦里你属于我

[00:01:23] All of the time

[00:01:25] 分分秒秒

[00:01:25] We're together

[00:01:28] 我们都在一起

[00:01:28] In dreams In dreams

[00:01:35] 在梦里 在梦里

[00:01:35] But just before the dawn

[00:01:44] 唯此黎明到来之前

[00:01:44] I awake and find you gone

[00:01:53] 醒来却发现你已离去

[00:01:53] I can't help it I can't help it

[00:01:57] 我情不自禁

[00:01:57] If I cry

[00:02:02] 情不自禁大哭

[00:02:02] I remember

[00:02:04] 我还记得

[00:02:04] That you said goodbye

[00:02:11] 你对我说再会

[00:02:11] It's too bad it only seems

[00:02:20] 所有的这些是如此不幸

[00:02:20] It only happens in my dreams

[00:02:29] 你只能出现在我的梦里

[00:02:29] Only in dreams

[00:02:38] 仅仅在梦里

[00:02:38] In beautiful dreams

[00:02:43] 美丽的梦里