《You Make Me Feel So Young》歌词

[00:00:00] You Make Me Feel So Young - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)
[00:00:10] //
[00:00:10] You make me feel so young
[00:00:13] 你让我充满活力
[00:00:13] You make me feel so spring has sprung
[00:00:17] 你让我春心荡漾
[00:00:17] And every time I see you grin
[00:00:20] 每次我看你露齿而笑
[00:00:20] I'm such a happy individual
[00:00:25] 就变得无比快乐
[00:00:25] The moment that you speak
[00:00:29] 你说话的时候
[00:00:29] I wanna go play hide-and-seek
[00:00:33] 我想去玩捉迷藏
[00:00:33] I wanna go and bounce the moon
[00:00:36] 我想弹弄月亮
[00:00:36] Just like a toy balloon
[00:00:41] 就像一个玩具气球那样
[00:00:41] You and I are just like a couple of tots
[00:00:48] 你和我就像两个学步小孩
[00:00:48] Running across a meadow
[00:00:51] 跑过牧场
[00:00:51] Picking up lots of forget-me-nots
[00:00:55] 捡起很多勿忘草
[00:00:55] You make me feel so young
[00:01:00] 你让我充满活力
[00:01:00] You make me feel there are songs to be sung
[00:01:03] 你让我感到该有歌声唱响
[00:01:03] Bells to be rung and a wonderful fling to be flung
[00:01:10] 该有铃声回荡 该有美好的感情绽放
[00:01:10] And even when I'm old and gray
[00:01:14] 甚至当我慢慢变老满头银丝
[00:01:14] I'm gonna feel the way I do today
[00:01:17] 还是能感觉到仿佛重回今天
[00:01:17] Cause you make me feel so young
[00:01:28] 因为你让我充满活力
[00:01:28] You make me feel so young
[00:01:31] 你让我充满活力
[00:01:31] You make me feel so spring has sprung
[00:01:36] 你让我春心荡漾
[00:01:36] And every time I see you grin
[00:01:39] 每次我看你露齿而笑
[00:01:39] I'm such a happy individual
[00:01:44] 就变得无比快乐
[00:01:44] The moment that you speak
[00:01:47] 你说话的时候
[00:01:47] I wanna go play hide-and-seek
[00:01:52] 我想去玩捉迷藏
[00:01:52] I wanna go and bounce the moon
[00:01:55] 我想弹弄月亮
[00:01:55] Just like a toy balloon
[00:02:00] 就像一个玩具气球那样
[00:02:00] You and I are just like a couple of tots
[00:02:07] 你和我就像两个小孩
[00:02:07] Running across a meadow
[00:02:10] 跑过牧场
[00:02:10] Picking up lots of forget-me-nots
[00:02:15] 捡起很多勿忘草
[00:02:15] You make me feel so young
[00:02:17] 你让我充满活力
[00:02:17] You make me feel there are songs to be sung
[00:02:22] 你让我感到该有歌声唱响
[00:02:22] Bells to be rung and a wonderful fling to be flung
[00:02:28] 该有铃声回荡 该有美好的感情绽放
[00:02:28] And even when I'm old and gray
[00:02:33] 甚至当我慢慢变老满头银丝
[00:02:33] I'm gonna feel the way I do today
[00:02:36] 还是能感觉到仿佛重回今天
[00:02:36] Cause you you make me feel so young
[00:02:44] 因为你让我充满活力
[00:02:44] You make me feel so young
[00:02:47] 你让我充满活力
[00:02:47] You make me feel so young
[00:02:51] 你让我充满活力
[00:02:51] You make me feel so young
[00:02:56] 你让我充满活力
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra的歌曲:
随机推荐歌词:
- 毛主席的战士最听党的话 [红月亮女子合唱团]
- Blue [Sophie B. Hawkins]
- 南泥湾 [胡晓晴]
- For Your Love [John Waite]
- 心墙 [郭静]
- Annie’s Song [John Denver]
- Tudo azul [Lulu Santos]
- 我得你 [张学友]
- 十五的月亮为谁圆 [群星]
- The Hanging Tree (Soundtrack Score Edit) [Jenya]
- 情系江南 [凤凰]
- Things [Adam Faith]
- YELLNOW [廖允杰]
- Dreaming People [Jay Smith]
- Salta [Seguridad Social]
- Ain’t It Funny [Jennifer Lopez]
- Gonna Find Me a Bluebird [Billy Walker]
- I Want a Guy [The Marvelettes]
- Asereje / The ketchup song [Latin Sound]
- Storm Is Over [Don Campbell&Carlene Davi]
- When Will You Say I Love You [Backing Track Belters]
- Outlaws [tribe society]
- Malbrough s’en va-t-en guerre [Musique pour Enfants Dodo]
- I Learned From The Best(or Vasquez Radio Mix) [Whitney Houston]
- La Brava Gente [Sergio Endrigo]
- 意外BREAK [乃木坂46]
- Mijn Tuin [Dimitri Vangelis & Wyman]
- My Mary [Jim Reeves]
- 月相 [骆楚雄]
- Alexander’s Ragtime Band [Louis Armstrong]
- I Wish I’d Met You [Sammy Davis]
- Morir amándote [Serafin Zubiri]
- My Baby Just Cares for Me(From ”Whoopee!”) [The MGM Crooners]
- That’ll Be The Day [Buddy Holly]
- Crazy Heart [The Hit Crew]
- It Takes People Like You (To Make People Like Me) [The Hit Crew]
- Chiquita Madame [Josephine Baker]
- Bright Lights, Big City [Jimmy Reed]
- Je t’aime [Jacques Brel]
- I’m So Lonesome I Could Cry [Dean Martin]
- A Poem On The Underground Wall(Live) [Simon And Garfunkel]
- 当爱来到 [雪无影]