《10 Stories Down》歌词

[00:00:00] 10 Stories Down - Michelle Featherstone

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Something's wrong with the night

[00:00:15] 今晚有点不对劲

[00:00:15] Something's wrong and it should feel right

[00:00:20] 有些不对劲感觉应该还不错

[00:00:20] Something's weighing on my mind

[00:00:25] 我心事重重

[00:00:25] Is there anybody out there

[00:00:30] 外面是否有人

[00:00:30] I have fallen out of place

[00:00:36] 我已经无处可寻

[00:00:36] Sick of saving face

[00:00:40] 厌倦了面子

[00:00:40] I could use a little grace

[00:00:46] 我需要一点恩典

[00:00:46] About right now

[00:00:51] 现在

[00:00:51] So I turn the tv up so loud

[00:00:56] 所以我把电视声音开大

[00:00:56] So you don't ever hear me crying out

[00:01:01] 所以你永远听不到我的呼喊

[00:01:01] And my loneliness is the only sound

[00:01:06] 孤独是唯一的声音

[00:01:06] That you'll hear

[00:01:11] 你会听到的

[00:01:11] 10 stories down

[00:01:16] 10层楼

[00:01:16] 10 stories down

[00:01:22] 10层楼

[00:01:22] Something's wrong with the day

[00:01:27] 这一天不太对劲

[00:01:27] Something's missing from the frame

[00:01:32] 我感觉怅然若失

[00:01:32] There are only so many ways

[00:01:37] 只有这么多办法

[00:01:37] You can tell me it's okay

[00:01:42] 你可以告诉我没关系

[00:01:42] So I turn the tv up so loud

[00:01:48] 所以我把电视声音开大

[00:01:48] So you don't ever hear me crying out

[00:01:53] 所以你永远听不到我的呼喊

[00:01:53] And my loneliness is the only sound

[00:01:57] 孤独是唯一的声音

[00:01:57] That you'll hear

[00:02:02] 你会听到的

[00:02:02] 10 stories down

[00:02:08] 10层楼

[00:02:08] 10 stories down

[00:02:14] 10层楼

[00:02:14] Some things are not better left unsaid

[00:02:23] 有些事情不说会更好

[00:02:23] Where do they go

[00:02:35] 他们会去哪里

[00:02:35] Some things are not better left in my head

[00:02:44] 有些事情留在我的脑海里不是更好

[00:02:44] Where do they go

[00:02:55] 他们会去哪里

[00:02:55] I turn the tv up so loud

[00:03:00] 我把电视声音开大

[00:03:00] So you don't ever hear me crying out

[00:03:05] 所以你永远听不到我的呼喊

[00:03:05] And my loneliness is the only sound

[00:03:10] 孤独是唯一的声音

[00:03:10] That you'll hear

[00:03:15] 你会听到的

[00:03:15] Yes I turn the tv up so loud

[00:03:20] 没错我把电视声音开大

[00:03:20] So you don't ever hear me crying out

[00:03:26] 所以你永远听不到我的呼喊

[00:03:26] And my loneliness is the only sound

[00:03:31] 孤独是唯一的声音

[00:03:31] That you'll hear

[00:03:35] 你会听到的

[00:03:35] 10 stories down

[00:03:40] 10层楼

[00:03:40] 10 stories down

[00:03:45] 10层楼