《MAKE A MOVE》歌词

[00:00:00] MAKE A MOVE - Lostprophets

[00:00:34] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:34] So are we lost or do we know

[00:00:38] 所以我们是迷失了还是知道

[00:00:38] Which direction we should go

[00:00:42] 我们该朝哪个方向走

[00:00:42] Sit around and wait for someone

[00:00:46] 闲坐着等待一个人

[00:00:46] To take our hands and lead the way

[00:00:50] 牵起我们的手为我们引路

[00:00:50] 'Cause every day we're getting older

[00:00:54] 因为每一天我们都在变老

[00:00:54] And every day we all get colder

[00:00:58] 每一天我们都愈发心寒

[00:00:58] We're sick of waiting for our answers

[00:01:07] 我们厌倦了等待答案

[00:01:07] Wake up wake up wake up

[00:01:09] 醒一醒

[00:01:09] Yeah I'm so tired of waiting

[00:01:13] 我厌倦了等待

[00:01:13] Waiting for us to

[00:01:15] 等待着我们

[00:01:15] Wake up wake up wake up

[00:01:17] 醒一醒

[00:01:17] Yeah I'm so sick of waiting

[00:01:21] 我厌倦了等待

[00:01:21] For us to make a move

[00:01:25] 让我们行动起来

[00:01:25] Are we meant to take the pain

[00:01:29] 我们是否注定要承受痛苦

[00:01:29] Should we sit around and wait

[00:01:33] 我们应该坐以待毙吗

[00:01:33] Are we being saved or was I another lie

[00:01:37] 我们是否得到了救赎亦或是我在撒谎

[00:01:37] You made to make us hate

[00:01:41] 你让我们心生怨恨

[00:01:41] 'Cause every day we're getting older

[00:01:45] 因为每一天我们都在变老

[00:01:45] And every day we all get colder

[00:01:49] 每一天我们都愈发心寒

[00:01:49] We're sick of waiting for our answers

[00:01:58] 我们厌倦了等待答案

[00:01:58] Wake up wake up wake up

[00:02:00] 醒一醒

[00:02:00] Yeah I'm so tired of waiting

[00:02:03] 我厌倦了等待

[00:02:03] Waiting for us to

[00:02:06] 等待着我们

[00:02:06] Wake up wake up wake up

[00:02:08] 醒一醒

[00:02:08] Yeah I'm so sick of waiting

[00:02:11] 我厌倦了等待

[00:02:11] For us to make a move

[00:02:14] 让我们行动起来

[00:02:14] Wake up wake up wake up

[00:02:16] 醒一醒

[00:02:16] And we will never lose

[00:02:18] 我们永远不会输

[00:02:18] Wake up wake up wake up

[00:02:20] 醒一醒

[00:02:20] It's time to make a move

[00:02:22] 是时候行动起来了

[00:02:22] Wake up wake up wake up

[00:02:24] 醒一醒

[00:02:24] And we will never lose

[00:02:26] 我们永远不会输

[00:02:26] Wake up wake up wake up

[00:02:28] 醒一醒

[00:02:28] It's time to make a move

[00:02:38] 是时候行动起来了

[00:02:38] It's not enough to let it run

[00:02:42] 放任自流是不够的

[00:02:42] Just wait until it's over

[00:02:57] 就等着一切结束吧

[00:02:57] Were sick of waiting for our answers

[00:03:05] 厌倦了等待我们的答案

[00:03:05] Wake up wake up wake up

[00:03:07] 醒一醒

[00:03:07] Yeah I'm so tired of waiting

[00:03:11] 我厌倦了等待

[00:03:11] Waiting for us to

[00:03:13] 等待着我们

[00:03:13] Wake up wake up wake up

[00:03:15] 醒一醒

[00:03:15] Yeah I'm so sick of waiting

[00:03:19] 我厌倦了等待

[00:03:19] For us to make a move

[00:03:22] 让我们行动起来

[00:03:22] Wake up wake up wake up

[00:03:24] 醒一醒

[00:03:24] And we will never lose

[00:03:25] 我们永远不会输

[00:03:25] Wake up wake up wake up

[00:03:27] 醒一醒

[00:03:27] It's time to make a move

[00:03:29] 是时候行动起来了

[00:03:29] Wake up wake up wake up

[00:03:31] 醒一醒

[00:03:31] And we will never lose

[00:03:33] 我们永远不会输

[00:03:33] Wake up wake up wake up

[00:03:36] 醒一醒

[00:03:36] Make a move

[00:03:41] 行动起来