《Love In Vain》歌词

[00:00:00] Love In Vain - Robert Johnson

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Johnson/Robert Johnson

[00:00:14] //

[00:00:14] I followed her to the station

[00:00:18] 我提着她的行李箱

[00:00:18] With a suitcase in my hand

[00:00:23] 送她来到车站

[00:00:23] And I followed her to the station

[00:00:27] 我提着她的行李箱

[00:00:27] With a suitcase in my hand

[00:00:34] 送她来到车站

[00:00:34] Well it's hard to tell it's hard to tell

[00:00:38] 无话可说

[00:00:38] When all your love's in vain

[00:00:41] 当再多的爱都只是徒劳

[00:00:41] All my love's in vain

[00:00:45] 所有的爱都是徒劳

[00:00:45] When the train rolled up to the station

[00:00:52] 当火车进站

[00:00:52] I looked her in the eye

[00:00:57] 我深深地凝望着她

[00:00:57] When the train rolled up to the station

[00:01:00] 当火车进站

[00:01:00] And I looked her in the eye

[00:01:07] 我深深地凝望着她

[00:01:07] Well I was lonesome I felt so lonesome

[00:01:11] 我是如此寂寞

[00:01:11] And I could not help but cry

[00:01:15] 不禁潸然泪下

[00:01:15] All my love's in vain

[00:01:19] 所有的爱都是徒劳

[00:01:19] When the train it left the station

[00:01:25] 火车离开

[00:01:25] With two lights on behind

[00:01:30] 只留下两盏尾灯

[00:01:30] When the train it left the station

[00:01:34] 火车离开

[00:01:34] With two lights on behind

[00:01:41] 只留下两盏尾灯

[00:01:41] Well the blue light was my blues

[00:01:45] 你的离开让我满心忧郁

[00:01:45] And the red light was my mind

[00:01:48] 也带走了我的心

[00:01:48] All my love's in vain

[00:01:52] 所有的爱都是徒劳

[00:01:52] Ou hou

[00:01:56] //

[00:01:56] Hoo willie mae

[00:02:03] //

[00:02:03] Oh oh oh oh oh hey

[00:02:07] //

[00:02:07] Hoo willie mae

[00:02:14] //

[00:02:14] Ou ou ou hee vee oh woe

[00:02:21] //

[00:02:21] All my love's in vain

[00:02:26] 所有的爱都是徒劳