《Angel》歌词

[00:00:00] Angel - 민혜 (朴敏惠)

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] 너의 뒤에서 아무말 할 수가 없었어

[00:00:09] 我在你的身后 什么话也说不了

[00:00:09] 너의 그림자 그 안에서

[00:00:13] 只是在你的影子那里

[00:00:13] 그저 바라만 보았어

[00:00:17] 看着

[00:00:17] 내가 보이질 않나봐

[00:00:21] 看来我没有看到啊

[00:00:21] 크게 불러도 듣질 않아

[00:00:25] 就算是大声叫喊也听不见

[00:00:25] 힘이 되어주고 싶지만

[00:00:29] 虽然我想化为你的力量

[00:00:29] 그러지 못해 미안해

[00:00:33] 但是却不能 对不起

[00:00:33] 너의 맘속에 없는 나

[00:00:37] 在你心里不存在的我

[00:00:37] 이 세상 누구보다 사랑해

[00:00:44] 在这世上比起任何都要爱你

[00:00:44] Cry baby cry 내게 안겨 울어도돼

[00:00:52] 让我抱着你哭也可以

[00:00:52] I'll be alright 언제나 변함없이

[00:00:59] 无论何时我都不变

[00:00:59] 네곁에 서 있을게

[00:01:05] 站在你身旁

[00:01:05] 어느 늦은밤 어둠속 깊은 방 안에서

[00:01:11] 某个夜晚 在漆黑的房间里

[00:01:11] 울고 있는 너를 보았어

[00:01:15] 看见了在哭的你

[00:01:15] 가슴 어딘가 깊숙이

[00:01:19] 内心深处

[00:01:19] 아련하게 아파와도

[00:01:23] 隐隐约约地痛了

[00:01:23] 세상 끝 어느 곳에서도

[00:01:27] 在世界的尽头 无论是在哪里

[00:01:27] 바라보고 지킬게

[00:01:31] 我都会看着你守护你

[00:01:31] 언제나 너와 나 함께해

[00:01:35] 无论什么时候我都想和你在一起

[00:01:35] 너를 위하는 날 잊어도

[00:01:39] 即使为你忘了自我

[00:01:39] 이 세상 누구보다 사랑해

[00:01:46] 在这世上比起任何都要爱你

[00:01:46] Cry baby cry 내게 안겨 울어도돼

[00:01:54] 让我抱着你哭也可以

[00:01:54] I'll be alright 언제나 변함없이

[00:02:01] 无论何时我都不变

[00:02:01] 네곁에 서 있을게

[00:02:07] 站在你身旁

[00:02:07] 세상 모든 것이

[00:02:09] 世界上的所有一切

[00:02:09] 너를 외면하는 것 같아

[00:02:11] 好像都在回避你

[00:02:11] 혼자 남겨지게 되도 두려워하지는 마

[00:02:15] 就算剩下你一个人也不要害怕

[00:02:15] 절대로 넌 혼자가 아냐

[00:02:23] 绝对不是你一个人啊

[00:02:23] 세상 누구보다 소중한 존재가 너란걸

[00:02:27] 比起在世界上的任何人都要珍贵的你

[00:02:27] 더욱 높은 곳을 향해

[00:02:29] 向着更高的地方

[00:02:29] 날아갈 수 있단 걸

[00:02:31] 可以飞起来

[00:02:31] 더 높이 fly

[00:02:36] 飞得更高

[00:02:36] Cry baby cry 편히 안겨 울어도돼

[00:02:44] 让我抱着舒服地哭也可以

[00:02:44] I'll be alright 언제나 변함없이

[00:02:51] 无论何时我都不变

[00:02:51] 여기서 널 지킬게

[00:02:58] 我在这里守护你

[00:02:58] Cry baby cry 내게 안겨 울어도돼

[00:03:06] 让我抱着你哭也可以

[00:03:06] I'll be alright 언제나 변함없이

[00:03:13] 无论何时我都不变

[00:03:13] 네곁에 서 있을게

[00:03:22] 站在你身旁

[00:03:22] Cry baby cry

[00:03:27] //