《(You & Me)》歌词

[00:00:00] 연상연하 (You & Me) (年上年下 (You&Me)) - 민혜 (朴敏惠)

[00:00:10] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:10] 거울을 봤어 난 오늘도 한참 동안

[00:00:16] 我今天又看了好久的镜子

[00:00:16] 함께 걸을 때 내가 좀 더 어려 보이게

[00:00:21] 一起走的时候 想让我看起来更像女生

[00:00:21] 널 사랑하고 싶은데 (with you) I'll do

[00:00:26] 我想爱你

[00:00:26] 난 여자이고 싶어 너에게

[00:00:31] 我想是你的女人

[00:00:31] 나 어떡하면 좋은 걸까

[00:00:34] 我要怎么做才好

[00:00:34] 이래도 괜찮을까

[00:00:37] 这样也没关系吗

[00:00:37] 너 하나 밖에 몰라 You and me yeah

[00:00:42] 除了你我不知道

[00:00:42] 어떡하면 좋은 걸까

[00:00:45] 要怎么办才好

[00:00:45] 내 맘 말해볼까

[00:00:47] 要说出我的心意吗

[00:00:47] 시간이 갈수록 난 겁이나 어떡해

[00:00:55] 时间越过去我就越害怕 怎么办

[00:00:55] My love, It's just you and me

[00:00:58] 我的爱 只有你和我

[00:00:58] You and me you and me 어쩜 좋은 걸까

[00:01:03] 要怎么和你搭讪

[00:01:03] You and me you and me yeah oh

[00:01:08] 你和我~

[00:01:08] 다 그렇게 보이나봐 연인처럼

[00:01:13] 在大家看来 我们好像恋人

[00:01:13] 너랑 잘 어울린단 말 많이 하는 걸 -

[00:01:18] 应该都会说我和你很相配

[00:01:18] 나 그러면 또 설레서

[00:01:21] 我又那样激动了

[00:01:21] I want you more and more

[00:01:23] 我想要你越来越多

[00:01:23] (want you more and more)

[00:01:24] 我想要你越来越多

[00:01:24] 널 갖고 싶은 맘이 자라나

[00:01:29] 想要拥有你的心在滋长

[00:01:29] 나 어떡하면 좋은 걸까

[00:01:32] 我要怎么办才好

[00:01:32] 이래도 괜찮을까

[00:01:34] 这样也没关系吗

[00:01:34] 너 하나밖에 몰라 You and me yeah

[00:01:39] 除了你我不知道

[00:01:39] 어떡하면 좋은 걸까

[00:01:42] 要怎么办才好

[00:01:42] 내 맘 말해볼까

[00:01:45] 要说出我的心意吗

[00:01:45] 시간이 갈수록 난 겁이나 어떡해

[00:01:52] 时间越过去我就越害怕 怎么办

[00:01:52] My love, It's just you and me

[00:01:55] 我的爱 只有你和我

[00:01:55] You and me you and me

[00:01:58] 你和我~

[00:01:58] 단 둘이 걸을 때 yeah

[00:02:00] 两人走路的时候

[00:02:00] You and me you and me

[00:02:03] 你和我~

[00:02:03] 나를 보며 웃을 때 yeah

[00:02:05] 你看着我笑的时候

[00:02:05] All I need is you. all I need is love

[00:02:08] 所有我想要的是你 所有我需要的是爱

[00:02:08] 네 품에 안긴 채

[00:02:10] 想在你的怀里

[00:02:10] 나 잠들고만 싶은 기분 yeah

[00:02:18] 被你抱着入睡的心情

[00:02:18] 나 어떡하면 좋은 걸까

[00:02:21] 我要怎么办才好

[00:02:21] 모른 척 기대볼까

[00:02:24] 装作不知道期待着吗

[00:02:24] 조금만 더 가까이 You and me uh

[00:02:29] 再靠近一点

[00:02:29] 어떤 말로 시작할까

[00:02:32] 要以什么言语开始

[00:02:32] 아직 아닌 걸까

[00:02:34] 现在还不是时候吗

[00:02:34] 앞서만 가는 내 맘. 어쩌면 좋을까

[00:02:41] 只是一直向前的我的心 怎么办才好

[00:02:41] My love, My love

[00:02:44] 我的爱情~

[00:02:44] 어떡하면 좋은 걸까

[00:02:47] 要怎么办才好

[00:02:47] 이래도 괜찮을까

[00:02:50] 这样也没关系吗

[00:02:50] 너 하나밖에 몰라 You and me oh

[00:02:55] 除了你我不知道

[00:02:55] 어떡하면 좋은 걸까

[00:02:58] 要怎么办才好

[00:02:58] You and me you and me

[00:03:00] 你和我~

[00:03:00] 어떡해야 하는 걸까

[00:03:03] 要怎么办才好

[00:03:03] You and me you and me

[00:03:08] 你和我~

[00:03:08] My love, It's just you and me

[00:03:11] 我的爱情~ 只有我和你

[00:03:11] You and me you and me

[00:03:13] 你和我~

[00:03:13] Oh 어쩜 좋을까

[00:03:16] 要怎么和你搭讪

[00:03:16] You and me you and me

[00:03:19] 你和我~

[00:03:19] 어떻게 해 oh

[00:03:21] 怎么办~

[00:03:21] You and me you and me

[00:03:24] 你和我~

[00:03:24] 어쩜 좋은 걸까

[00:03:27] 要怎么和你搭讪

[00:03:27] You and me you and me, yeah

[00:03:32] 你和我~