《Honky Tonk Night Time Man》歌词

[00:00:00] Honky Tonk Night Time Man (Album Version) - Lynyrd Skynyrd

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] Little bit of Bakersfield

[00:00:27] 有点像贝克尔斯菲市

[00:00:27] I'm a honky tonk night time man

[00:00:32] 我是个夜猫子

[00:00:32] I can't stand no light

[00:00:37] 我无法忍受黑暗

[00:00:37] I'm a honky tonk night time man

[00:00:41] 我是个夜猫子

[00:00:41] I can't stand no light

[00:00:46] 我无法忍受黑暗

[00:00:46] I get my rest in the day time

[00:00:50] 我在白天休息

[00:00:50] Do my runnin' around at night

[00:00:55] 我在夜里东奔西走

[00:00:55] I had the blues this morning

[00:00:58] 今早我心情沮丧

[00:00:58] Had the blues all day today

[00:01:03] 今天一整天都郁郁寡欢

[00:01:03] I had the blues this morning

[00:01:05] 今早我心情沮丧

[00:01:05] Had the blues all day today

[00:01:11] 今天一整天都郁郁寡欢

[00:01:11] Well I wish a tornado

[00:01:14] 我希望龙卷风来袭

[00:01:14] Come and blow my blues away away

[00:01:18] 来吧让我的忧愁烟消云散

[00:01:18] That's what I said take 'em away

[00:02:05] 这就是我说的全部拿走

[00:02:05] And then my heart starts beatin'

[00:02:06] 我的心怦怦直跳

[00:02:06] When that sun starts sinkin' low

[00:02:12] 太阳落山时

[00:02:12] Well my heart starts beatin'

[00:02:14] 我的心开始跳动

[00:02:14] When that sun starts sinkin' low

[00:02:20] 太阳落山时

[00:02:20] When the shadows fall

[00:02:23] 当黑暗降临

[00:02:23] I know its time for me to go

[00:02:28] 我知道是时候离开了

[00:02:28] Billy Powell on piano

[00:02:50] 弹钢琴的比利·鲍威尔

[00:02:50] Oh Barry play me some dobro

[00:03:13] Barry为我演奏一曲杜比兄弟

[00:03:13] I'm a honky tonk night time man

[00:03:18] 我是个夜猫子

[00:03:18] I can't stand no light

[00:03:23] 我无法忍受黑暗

[00:03:23] I'm a honky tonk night time man

[00:03:27] 我是个夜猫子

[00:03:27] I can't stand no light

[00:03:32] 我无法忍受黑暗

[00:03:32] I get my rest in the day time

[00:03:36] 我在白天休息

[00:03:36] I do my runnin' around round at night

[00:03:41] 我在夜里东奔西走

[00:03:41] I get my rest in the day time

[00:03:49] 我在白天休息

[00:03:49] Gets that old love sweet stuff at night

[00:03:54] 在夜里重温旧爱甜蜜无比