《Baby I’m Yours》歌词

[00:00:00] Baby I'm Yours - Arctic Monkeys (北极猴子)

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Lyrics by：Van McCoy

[00:00:10]

[00:00:10] Composed by：Van McCoy

[00:00:16]

[00:00:16] Baby I'm yours

[00:00:18] 宝贝我属于你

[00:00:18] Baby I'm yours

[00:00:21] 宝贝我属于你

[00:00:21] And I'll be yours until the stars fall from the sky

[00:00:30] 我会永远属于你直到星辰坠落

[00:00:30] Yours until the rivers all run dry

[00:00:36] 属于你直到河流干涸

[00:00:36] In other words until I die

[00:00:41] 换句话说直到我死去

[00:00:41] Baby I'm yours baby I'm yours

[00:00:46] 宝贝我是你的宝贝我属于你

[00:00:46] And I'll be yours yours until the sun no longer shines

[00:00:55] 我会属于你直到太阳不再照耀

[00:00:55] Yours yours until the poets run out of rhyme

[00:01:02] 你的属于你的直到诗人的韵脚消失

[00:01:02] In other words until the end of time

[00:01:07] 换句话说直到时间尽头

[00:01:07] I'm gonna stay right here by your side

[00:01:13] 我会陪在你身边

[00:01:13] Do my best to keep you satisfied

[00:01:17] 尽我所能让你满意

[00:01:17] Nothin' in the world can drive me away

[00:01:20] 这世上什么都无法将我赶走

[00:01:20] 'Cause every day you'll hear me say

[00:01:25] 因为每一天你都会听到我说

[00:01:25] Baby I'm yours baby I'm yours

[00:01:30] 宝贝我是你的宝贝我属于你

[00:01:30] And I'll be yours yours until two and two is three

[00:01:39] 我会永远属于你直到二加二等于三

[00:01:39] Yours yours until the mountain crumbles to the sea

[00:01:46] 你与我天各一方直到山崩地裂

[00:01:46] In other words until eternity

[00:01:50] 换句话说直到永恒

[00:01:50] Baby I'm yours

[00:01:55] 宝贝我属于你

[00:01:55] Till the stars fall from the sky

[00:01:59] 直到星辰坠落

[00:01:59] Baby I'm yours

[00:02:03] 宝贝我属于你

[00:02:03] Till the rivers all run dry

[00:02:08] 直到河流干涸

[00:02:08] Baby I'm yours

[00:02:11] 宝贝我属于你

[00:02:11] Until the sun no longer shines

[00:02:16] 直到太阳不再照耀

[00:02:16] Baby I'm yours

[00:02:19] 宝贝我属于你

[00:02:19] Until the poets run out of rhyme

[00:02:24] 直到诗人的韵脚消失

[00:02:24] Baby I'm yours

[00:02:29] 宝贝我属于你