《Room With No Windows》歌词

[00:00:00] Room With No Windows - The Maine

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] This town it's a black hole

[00:00:24] 这个城市就像一个黑洞

[00:00:24] Sucking me in

[00:00:28] 将我拥入怀里

[00:00:28] F**king me up

[00:00:31] 让我痛不欲生

[00:00:31] Yes it does

[00:00:35] 的确如此

[00:00:35] I could just stay

[00:00:36] 我可以留下来

[00:00:36] And keep praying

[00:00:38] 继续祈祷

[00:00:38] For things to get better

[00:00:42] 希望一切都会好起来

[00:00:42] But they won't

[00:00:45] 但他们不会

[00:00:45] And the only two things

[00:00:48] 只有两件事

[00:00:48] Holding me here

[00:00:49] 抱着我

[00:00:49] Are whiskey and women

[00:00:56] 都是威士忌和女人

[00:00:56] Oh you're so naive

[00:01:01] 你真天真

[00:01:01] Just like a child

[00:01:07] 就像个孩子

[00:01:07] And all the happy

[00:01:11] 所有的快乐

[00:01:11] It just might take a while

[00:01:17] 可能需要一点时间

[00:01:17] Cause you can't make me smile

[00:01:22] 因为你无法让我微笑

[00:01:22] Oh you can't make me smile

[00:01:29] 你无法让我微笑

[00:01:29] And I live in a room with no windows

[00:01:39] 我住在没有窗户的房间里

[00:01:39] Too much time on my hands

[00:01:43] 我的时间太多

[00:01:43] Too much sh*t in my head

[00:01:48] 我思绪万千

[00:01:48] Yes there is

[00:01:50] 没错

[00:01:50] I do what I must do to stay alive

[00:01:55] 为了活下去我做了必须做的事

[00:01:55] Now I wanna feel it

[00:02:01] 现在我想感受一下

[00:02:01] But I will not bother believe

[00:02:05] 但我不会费心去相信

[00:02:05] No fool

[00:02:06] 不是傻瓜

[00:02:06] I'll never swim in

[00:02:12] 我永远不会随波逐流

[00:02:12] Oh you so naive

[00:02:17] 你天真无知

[00:02:17] Just like a child

[00:02:23] 就像个孩子

[00:02:23] And I'll hide my teeth

[00:02:27] 我会藏起我的牙齿

[00:02:27] Cause it might take a while

[00:02:33] 因为可能需要一段时间

[00:02:33] Too and learn sliy

[00:02:44] 也要学着点

[00:02:44] Too and learn sliy

[00:02:53] 也要学着点

[00:02:53] Oh Cause you can not make me smile

[00:02:58] 因为你无法让我微笑