《Closing Time》歌词

[00:00:01] 들어갈 수 없어요

[00:00:06] 无法进去

[00:00:06] 아무도 없나봐요

[00:00:13] 好像什么也没有

[00:00:13] 이미 꺼져버린 불빛은

[00:00:20] 已经熄灭的火光

[00:00:20] 다시 켤 수는 없는건가요

[00:00:26] 再也不能点开了吗

[00:00:26] 문을 두드려봐도 아무도 없나봐요

[00:00:39] 不管怎么敲门 好像什么也没有

[00:00:39] 이미 굳게 잠궈져버린 그대

[00:00:46] 已经牢牢的锁住的他

[00:00:46] 마음의 문앞에 쓸쓸히 기다려봐도

[00:00:52] 在心的门前 孤独的等待也

[00:00:52] Time Closing Time

[00:00:58] 时间 关了 时间

[00:00:58] 더 이상 머물 수는 없나요

[00:01:05] 不能再暂停了吗

[00:01:05] 정해진 시간이 있는 것처럼 차갑게

[00:01:12] 就想定下来的时间一样冰冷的

[00:01:12] 닫혀져버린 그댈 부르고 불러봐도

[00:01:18] 叫着锁住他 不管怎么叫

[00:01:18] Time Closing Time

[00:01:24] 时间 关了 时间

[00:01:24] 시간을 되돌릴 수는 없나요

[00:01:31] 不能把时间回转吗

[00:01:31] 내일이면 다시 올 것만 같아

[00:01:37] 明天的话好像能回来一样

[00:01:37] 항상 같은 자리에 멍하니

[00:01:41] 一直在一样的地方里发呆

[00:01:41] 그댈 기다려요

[00:02:00] 等着他

[00:02:00] 꽃을 선물하고파 거리를

[00:02:07] 想送花 在街道

[00:02:07] 헤매봐도 이미 늦어버린 시간에

[00:02:19] 徘徊着 在已经迟到的时间里

[00:02:19] 모두 다 닫혀버린 건 마치

[00:02:23] 全部都锁住的是 就像

[00:02:23] 그대 마음 같아

[00:02:26] 他的心一样

[00:02:26] Time Closing Time

[00:02:32] 时间 关了 时间

[00:02:32] 시간을 되돌릴 수는 없나요

[00:02:39] 不能把时间回转吗

[00:02:39] 내일이면 다시 올 것만 같아

[00:02:45] 明天的话好像能回来一样

[00:02:45] 항상 같은 자리에 멍하니

[00:02:49] 一直在一样的地方里发呆

[00:02:49] 그댈 기다려요

[00:02:55] 等着他

[00:02:55] 닫혀버린 그대 마음은

[00:03:01] 锁住的他的心

[00:03:01] 영영 돌이킬순 없나요

[00:03:08] 永远都不能回去吗

[00:03:08] 왜 그대만 더 이상 머물

[00:03:16] 为什么只有他

[00:03:16] 수는 없나요

[00:03:21] 不能再停止呢

[00:03:21] 정해진 시간이 있는

[00:03:25] 好像有定下来的时间

[00:03:25] 것처럼 차갑게

[00:03:28] 一样冰冷的

[00:03:28] 닫혀져버린 그댈

[00:03:31] 被锁住的他

[00:03:31] 부르고 불러봐도

[00:03:34] 喊了又喊

[00:03:34] Time Closing Time

[00:03:40] 时间 关了 时间

[00:03:40] 시간을 되돌릴 수는 없나요

[00:03:47] 不能把时间回转吗

[00:03:47] 내일이면 다시 올 것만 같아

[00:03:53] 明天的话好像能回来一样

[00:03:53] 항상 같은 자리에 멍하니

[00:03:57] 一直在一样的地方里发呆

[00:03:57] 그댈 기다려요

[00:04:10] 等着他

[00:04:10] 시간을 되돌릴 수는 없나요

[00:04:15] 不能把时间回转吗