《僕らのユリイカ(off vocal ver.)》歌词

[00:00:00] 僕らのユリイカ (我们俩的真相) - NMB48 (エヌエムビー フォーティエイト)
[00:00:00]
[00:00:00] 词:秋元康
[00:00:00]
[00:00:00] 曲:高田暁
[00:00:18]
[00:00:18] いつもの“青”より もっと深い“青”だ
[00:00:24] 比一般的蓝还要深邃的湛蓝
[00:00:24] 湾の内側の海は色を変え生きる
[00:00:30] 海湾内侧的海水生动地变换色彩
[00:00:30] なぜ 恋人たちはここまで来るのだろう?
[00:00:36] 为什么恋人们会到这里来呢
[00:00:36] 愛を囁くには波音が必要?
[00:00:41] 低喃爱意时难道需要浪声伴随
[00:00:41] 原付バイクを飛ばして 家まで帰る道筋
[00:00:47] 骑着电瓶车沿回家路飞奔
[00:00:47] わざと山側を選んで来た
[00:00:52] 故意选择了靠山的一侧
[00:00:52] そういう目で君を見ない
[00:01:01] 有意不用那样的眼神看你
[00:01:01] 僕らのユリイカ 発見したんだ
[00:01:07] 我们的Eureka 我发现了
[00:01:07] ずっと近くにいたのに 初めての感情
[00:01:12] 一直近在身旁 却是初次经历这感情
[00:01:12] 夏の太陽に目を細めた時
[00:01:18] 在夏季烈日下眯起眼睛时
[00:01:18] 君のことをキレイだと思った
[00:01:40] 你在我眼里是那么美丽
[00:01:40] 多くの事実は 底に隠れている
[00:01:46] 许多事实都掩藏在心底
[00:01:46] ただの友達の境 潮の流れ次第
[00:01:52] 仅仅维持着友情 随波逐流
[00:01:52] なぜ 大人になると正直になれないの?
[00:01:58] 为什么 长大成人后就无法坦率了呢
[00:01:58] 愛の告白には砂浜が最適?
[00:02:03] 海滨就是最适合表白爱意的地方么
[00:02:03] 2台のバイクが並んで 国道からの脇道
[00:02:09] 2辆电瓶车并排在国道延伸下来的辅道上
[00:02:09] 海に行こうって言い出したのは
[00:02:14] 不论是谁先提出来去海边吧
[00:02:14] どっちが先だってよかった
[00:02:23] 都同样让我庆幸
[00:02:23] 僕らのユリイカ 思わず叫んだ
[00:02:29] 我们的Eureka 情不自禁喊了出来
[00:02:29] まさか同じ気持ちを持ち始めたこと
[00:02:34] 没想到我们居然怀着同样的心情
[00:02:34] 「わかった これだ!」とピンと来たその時
[00:02:40] 我明白了 就是这个! 瞬间释然之时
[00:02:40] ギリシャの言葉 思い出したんだ
[00:03:16] 脑海便浮现出了这个希腊单词
[00:03:16] 僕らのユリイカ 発見したんだ
[00:03:22] 我们的Eureka 我发现了
[00:03:22] ずっと近くにいたのに 初めての感情
[00:03:28] 一直近在身旁 却是初次经历这感情
[00:03:28] 夏の太陽に目を細めた時
[00:03:34] 在夏季烈日下眯起眼睛时
[00:03:34] 君のことをキレイだと思った
[00:03:39] 你在我眼里是那么美丽
您可能还喜欢歌手NMB48的歌曲:
随机推荐歌词:
- Baby Come To Me [杨家成]
- Awake [Josh Groban]
- My Friends [Aslan]
- Michigan [Ambulance LTD]
- ひとりじゃない [DEEN]
- Carnivore [Carnivore]
- El Sacristán [Violeta Parra]
- The Wind Beneath My Wings [Roger Whittaker&Larry Hen]
- The Song Is You [Ethel Ennis]
- Will You Remember Me(Remix) [Javiera]
- I Loves You Porgy [Nina Simone]
- More(Acoustic Version|Usher Cover) [Bar Lounge]
- I Can’t Give You Anything But Love [Louis Armstrong]
- Remember When [The Country Music Crew]
- American Metal [Lizzy Borden]
- You Are The Sunshine Of My Life [The Hit Crew]
- Over the Rainbow [The Checkers]
- We Are Who We Are [The Hit Co.]
- Everyday I Love You (Rum Ba - 25bpm) [Tony Evans]
- Red Sails In The Sunset [Nat King Cole]
- Io sarò per te [Gigi d’Alessio]
- Le pacha [Jean Constantin]
- Lea Verde(Album Version) [Jose Maria Napoleon]
- Belle [Félix Bossuet]
- 做人不要太飘 [MC冷曦]
- Lonely Avenue [Ray Charles]
- Laughunh At Life [Billie Holiday]
- 夕阳红(Live) [佟铁鑫]
- My family is sleeping [Mary Fan]
- By Myself(2006 - Remaster) [So What!]
- Night Fever(Taken from Saturday Night Fever) [Groovy 69]
- 我不想懦弱 [天一]
- RAP LEGEND [SUPERBEE]
- 鲸鱼山坡 [自画像乐队]
- Basin Street Blues [Shirley Bassey]
- Give Me Everything(808 Re-Mix) [The Re-Mix Heroes]
- Little White Lies [Dinah Shore]
- Amour Sans Amour [Serge Gainsbourg]
- 再没有你的温柔 [DJ舞曲]
- 去年夏天在马里安巴 [温亮亮]
- It’s A Fluke [Tiago Iorc]
- Bounce [Iggy Azalea]