《Slipknot》歌词

[00:00:00] Slipknot - Woody Guthrie with his Guitar
[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:05] Written by:Guthrie
[00:00:11] Written by:Guthrie
[00:00:11] Did you ever see a hangman tie a slipknot
[00:00:16] 你可曾见过刽子手打活结
[00:00:16] Did you ever see a hangman tie a slipknot
[00:00:20] 你可曾见过刽子手打活结
[00:00:20] Yes I've seen it many a time
[00:00:22] 我见过很多次
[00:00:22] And he winds and he winds
[00:00:25] 他尽情摇摆
[00:00:25] After thirteen times he's got a slipknot
[00:00:31] 十三次之后他就彻底完蛋了
[00:00:31] Tell me will that slipknot slip
[00:00:32] 告诉我活结会不会滑落
[00:00:32] No it will not
[00:00:35] 不会的
[00:00:35] Will that slipknot slip
[00:00:37] 活结会不会滑落
[00:00:37] No it will not
[00:00:39] 不会的
[00:00:39] It will slip around your neck
[00:00:41] 它会从你的脖子上滑落
[00:00:41] But it won't slip back again
[00:00:44] 但再也无法挽回
[00:00:44] That's slipknot Lord God that slipknot
[00:00:50] 这是活结上帝啊这是个活结
[00:00:50] Did you ever lose your brother on that slipknot
[00:00:54] 你可曾因为打活结失去过你的兄弟
[00:00:54] Did you ever lose your brother on that slipknot
[00:00:59] 你可曾因为打活结失去过你的兄弟
[00:00:59] Yes my brother was a slave
[00:01:01] 没错我的兄弟是个奴隶
[00:01:01] He tried to escape
[00:01:03] 他试图逃跑
[00:01:03] They drag him to his grave with a slipknot
[00:01:15] 他们用活结把他拖进坟墓里
[00:01:15] Did you ever lose your father on that slipknot
[00:01:19] 你可曾因为打活结失去过你的父亲
[00:01:19] Did you ever lose your father on that slipknot
[00:01:23] 你可曾因为打活结失去过你的父亲
[00:01:23] Yes they hung him from a pole
[00:01:26] 没错他们把他吊在杆子上
[00:01:26] And they shot him full of holes
[00:01:28] 他们把他打得落花流水
[00:01:28] And left him there to rot on that slipknot
[00:01:35] 让他自生自灭
[00:01:35] Tell me who makes the laws for that slipknot
[00:01:40] 告诉我是谁制定了打活结的规则
[00:01:40] Who makes the laws for that slipknot
[00:01:44] 谁制定了打活结的规则
[00:01:44] Who says who is going to the calaboose
[00:01:48] 谁说谁要去监狱
[00:01:48] Or get the hangman's noose on a slipknot
[00:01:53] 或者把刽子手的套索绑在活结上
[00:01:53] I don't know who makes the law for that slipknot
[00:01:57] 我不知道是谁制定了打活结的法律
[00:01:57] I don't know who makes the law for that slipknot
[00:02:01] 我不知道是谁制定了打活结的法律
[00:02:01] But the bones of many a men are whistling in the wind
[00:02:05]
[00:02:05] Just because they tied their laws with a slipknot
[00:02:09] 只是因为他们把法律打上了活结
[00:02:09] I don't know who makes the law of that slipknot
[00:02:13] 我不知道是谁制定了打活结的规则
[00:02:13] I don't know who makes the law of that slipknot
[00:02:18] 我不知道是谁制定了打活结的规则
[00:02:18] But the bones of many a men are whistling in the wind
[00:02:22]
[00:02:22] Because they made their laws with a slipknot
[00:02:25] 因为他们在制定法律的时候
[00:02:25] And because they tied their laws with a slipknot
[00:02:30] 因为他们把法律系在活结上
您可能还喜欢歌手Woody Guthrie with his Gu的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我们的合唱歌 [2R]
- 心门 [谭咏麟]
- Jigsaw [Ryan Sheridan]
- Justice [The Sun]
- Gonna Sing You My Love Song [ABBA]
- Shoppin’ Spree [Soulja Boy Tell ’Em&Gucci]
- 你拿什么来爱我 [崔天琪]
- 我爱我的家 [叶建豪]
- 罗马之光 [电影原声]
- Quasimodo’s Dream [Dave Mason]
- Mananatili [Freestyle]
- L’arlequin De Tolde [Les Compagnons De La Chan]
- I’ll Never Forget You (Phantom Theme) [Mia Martina]
- Que Careta [Tita Merello]
- Old & Wise [The Alan Parsons Tribute ]
- Shake Your Bon Bon [The Party Players]
- A Woman in Love [Frankie Laine&Percy Faith]
- Puspa Indah [Naif]
- A Love Of My Own [Carla Thomas]
- 团圆 [张薇]
- Nobody Like You [Aretha Franklin]
- 青云直上(美文版) [陈波]
- What’s in It for Me? [Hoodoo Gurus]
- Mandou Bem [Jota Quest&Nile Rodgers]
- Jingle Bells [The Jazz Christmas Ensemb]
- Promiscuous(Extended Mix) [Laidback Luke&Will Sparks]
- Gedicht [Nico Suave&Flo Mega]
- Banquet [Bloc Party]
- Thanks A Lot [Johnny Cash]
- 白眉大侠0159 [单田芳]
- Elephants [Warpaint]
- 醉人的情话 [黑山海龙]
- Spinning Wheel [Toshko Todorov]
- 十八岁 [李文林]
- Intacto [Gonzalo Hermida]
- MTA [Steiner&Hawes&Kingston Tr]
- Ci Ciu Ci(Cantava Un Usignol)(Fox) [Natalino Otto&Alberto Sem]
- Grand Old Duke Of York [Tumble Tots]
- 摆摆摆 + 合拢宴(Live) [刘一祯&阿普萨萨&游小青&刘元元]
- Welcome Home [Radical Face]
- Too Long [Gordon Smith]
- Song To The Siren [Robert Plant]