《Bury me beneath the willow》歌词

[00:00:00] Bury Me Beneath The Willow - Woody Guthrie (伍迪·格思里)

[00:00:22] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:22] Bury me beneath the willow

[00:00:27] 将我埋葬在柳树下

[00:00:27] 'Neath that weeping willow tree

[00:00:32] 在垂柳树下

[00:00:32] When she comes she'll find me sleeping

[00:00:37] 当她来的时候她会发现我在睡觉

[00:00:37] Then perhaps she'll think of me

[00:01:01] 也许她会想起我

[00:01:01] It's many a night while you're sleeping

[00:01:06] 许多夜晚你酣然入睡

[00:01:06] Sleeping in your sleeping clothes

[00:01:11] 穿着你的睡衣入睡

[00:01:11] I'm a poor boy broken hearted

[00:01:15] 我是个可怜的男孩伤心欲绝

[00:01:15] Listenin' to the wind that blows

[00:01:20] 聆听着呼啸的风声

[00:01:20] Bury me beneath the willow

[00:01:25] 将我埋葬在柳树下

[00:01:25] 'Neath that weeping willow tree

[00:01:29] 在垂柳树下

[00:01:29] When she comes she'll find me sleeping

[00:01:34] 当她来的时候她会发现我在睡觉

[00:01:34] Then perhaps she'll think of me

[00:01:55] 也许她会想起我

[00:01:55] Tomorrow was to be our wedding

[00:02:00] 明天就是我们的婚礼

[00:02:00] God oh Lord where can she be

[00:02:05] 上帝啊她会在哪里

[00:02:05] She has gone to find another

[00:02:09] 她已经另寻新欢

[00:02:09] She no longer cares for me

[00:02:14] 她不再关心我

[00:02:14] Bury me beneath the willow

[00:02:18] 将我埋葬在柳树下

[00:02:18] 'Neath that weeping willow tree

[00:02:23] 在垂柳树下

[00:02:23] When she comes she'll find me sleeping

[00:02:27] 当她来的时候她会发现我在睡觉

[00:02:27] Then perhaps she'll think of me

[00:02:32] 也许她会想起我