《Beautiful You》歌词

[00:00:00] Beautiful You - 田中ロウマ (Tanaka Roma)

[00:00:06]

[00:00:06] 词：田中ロウマ

[00:00:12]

[00:00:12] 曲：田中ロウマ

[00:00:19]

[00:00:19] 君が残した

[00:00:22] 你留下的

[00:00:22] 二人だけのキズナ抱えて

[00:00:26] 只属于我们的羁绊

[00:00:26] どこまで独りで

[00:00:29] 到哪里都独自一人

[00:00:29] 生きて行けるか不安で

[00:00:33] 不安的生活

[00:00:33] こんな風に弱い自分まで

[00:00:40] 这么软弱的自己

[00:00:40] 受け入れてくれた君の

[00:00:43] 接受了我的你

[00:00:43] 優しさ忘れず生きるよ

[00:00:48] 永远不忘你的温柔

[00:00:48] 痛みが教えてくれた愛など

[00:00:55] 痛楚教给我的爱

[00:00:55] 今はいらなくて溶け出す記憶が

[00:01:03] 现在不需要融化的记忆

[00:01:03] I miss you so

[00:01:06] 我好想你

[00:01:06] そばにいてよ

[00:01:09] 到我身边吧

[00:01:09] また明日を二人で探そう

[00:01:18] 我们再去寻找明天吧

[00:01:18] 取り戻せない日々愛しく

[00:01:24] 爱那些无法挽回的日子

[00:01:24] 悲しみ溢れる空を見上げ映し出す

[00:01:32] 仰望溢满悲伤的天空

[00:01:32] Oh beautiful you

[00:01:48] 奥 美丽的你

[00:01:48] 変わらず今日もさりげない事で

[00:01:54] 今天也是毫不在意

[00:01:54] ただただ君が隣に

[00:01:58] 只要你在身边

[00:01:58] いてくれれば良いと願い

[00:02:02] 就好 我如此祈祷

[00:02:02] 夢の中で君に又会える

[00:02:09] 梦中再次见到你

[00:02:09] そんな切ない想いで

[00:02:12] 那么悲伤的感情

[00:02:12] 眠れる訳がないよね

[00:02:17] 无法入眠啊

[00:02:17] 言い残した事より君がいつも

[00:02:24] 比起没有说的事情

[00:02:24] くれた言葉だけ心に残ってる

[00:02:31] 你经常说的话留在我心底

[00:02:31] なぜこんなにも強く願うほど

[00:02:37] 为什么如此强烈的期盼

[00:02:37] 辛くなるのだろう

[00:02:40] 变得更加难过

[00:02:40] I can not believe you're gone

[00:02:45] 我无法相信你已经离开

[00:02:45] 理想通りの日々じゃないけど

[00:02:51] 虽然不是理想中的日子

[00:02:51] ざわめき溢れる街を歩き思い出す

[00:03:00] 走在喧闹的街上回想起

[00:03:00] Oh beautiful you

[00:03:02] 奥 美丽的你

[00:03:02] 君が忘れられないように

[00:03:05] 无法忘记你

[00:03:05] この枯れた心の花を

[00:03:10] 这枯萎的心之花

[00:03:10] 咲かせるように

[00:03:12] 让其绽放

[00:03:12] I will not forget you

[00:03:15] 我不会忘记你

[00:03:15] ゆるぎない幸せ周りと分け合い

[00:03:19] 不可动摇的幸福与周围分享

[00:03:19] 前を向いて

[00:03:22] 向前

[00:03:22] But without you here i can not breathe

[00:03:32] 但是没有你我无法呼吸

[00:03:32] I miss you so

[00:03:35] 我很想你

[00:03:35] そばにいてよ

[00:03:39] 到我身边吧

[00:03:39] また明日を二人で探そう

[00:03:47] 我们再去寻找明天吧

[00:03:47] 取り戻せない日々愛しく

[00:03:53] 爱那些无法挽回的日子

[00:03:53] 悲しみ溢れる空を見上げ映し出す

[00:04:01] 仰望溢满悲伤的天空

[00:04:01] なぜこんなにも強く願うほど

[00:04:08] 为什么如此强烈的期盼

[00:04:08] 辛くなるのだろう

[00:04:11] 变得更加难过

[00:04:11] I can not believe you're gone

[00:04:16] 我无法相信你已经离开

[00:04:16] 理想通りの日々じゃないけど

[00:04:22] 虽然不是理想中的日子

[00:04:22] ざわめき溢れる街を歩き思い出す

[00:04:31] 走在喧闹的街上回想起

[00:04:31] Oh beautiful you

[00:04:36] 奥 美丽的你