《State of My Head》歌词

[00:00:00] State Of My Head - Shinedown

[00:00:09] That's the state of my state of my state of my head

[00:00:15] 这便是我决绝的心意 决绝的心意

[00:00:15] That's the state of my state of my state of my head

[00:00:18] 这便是我决绝的心意 决绝的心意

[00:00:18] It's been a long bumpy ride sitting back in the saddle

[00:00:23] 这是重披战袍后漫长而又坎坷的征程

[00:00:23] It's time to get down dirty up my knees into battle

[00:00:29] 是时候踏入这泥潭 投入战斗

[00:00:29] I'll come around let the boys gonna make the walls rattle

[00:00:36] 我会慢慢苏醒 任由那些小子的叫喊震动城墙

[00:00:36] Oh our flag is tattered and our bones are shattered

[00:00:39] 我们的战旗摇摇欲坠 我们已是遍体鳞伤

[00:00:39] But it doesn't matter cause we're moving forward

[00:00:42] 但没关系 我们会勇往直前

[00:00:42] Round 'em up round 'em up let's go

[00:00:45] 围剿他们 围剿他们 一起来吧

[00:00:45] Round 'em up let's go

[00:00:48] 围剿他们 一起来吧

[00:00:48] Oh my eyes are seeing red

[00:00:51] 我眼睛里全是鲜红的一片

[00:00:51] Double vision from the blood we've shed

[00:00:54] 又现我们洒下的热血

[00:00:54] The only way I'm leaving is dead

[00:00:57] 唯一离去的方式便是血洒疆场

[00:00:57] That's the state of my state of my state of my head

[00:01:00] 这便是我决绝的心意 决绝的心意

[00:01:00] They don't know where we've been

[00:01:03] 他们不知道我们身处何方

[00:01:03] We got that concrete thick skin

[00:01:06] 我们的血脉相连

[00:01:06] The only way I'm leaving is dead

[00:01:09] 唯一离去的方式便是血洒疆场

[00:01:09] That's the state of my state of my state of my head

[00:01:15] 这便是我决绝的心意 决绝的心意

[00:01:15] That's the state of my state of my state of my head

[00:01:18] 这便是我决绝的心意 决绝的心意

[00:01:18] We been shot up beat up by the fallen of the arrows

[00:01:24] 我们被落箭射中 纷纷倒地

[00:01:24] Yeah I'm full of deep cuts right down to the marrow

[00:01:30] 血液从深入脊髓的伤口中渗出

[00:01:30] But there's no doubt we'll get out from

[00:01:32] 但毫无疑问 拼尽最后一丝力气

[00:01:32] the bottom of the barrel

[00:01:36] 我们也要血战到底

[00:01:36] Oh a flag is tattered and our bones are shattered

[00:01:39] 我们的战旗摇摇欲坠 我们已是遍体鳞伤

[00:01:39] But it doesn't matter cause we're moving forward

[00:01:42] 但没关系 我们会勇往直前

[00:01:42] Round 'em up round 'em up let's go

[00:01:45] 围剿他们 围剿他们 一起来吧

[00:01:45] Round 'em up let's go

[00:01:48] 围剿他们 一起来吧

[00:01:48] Oh my eyes are seeing red

[00:01:51] 我眼睛里全是鲜红的一片

[00:01:51] Double vision from the blood we shed

[00:01:54] 又现我们洒下的热血

[00:01:54] The only way I'm leaving is dead

[00:01:57] 唯一离去的方式便是血洒疆场

[00:01:57] That's the state of my state of my state of my head

[00:02:00] 这便是我决绝的心意 决绝的心意

[00:02:00] They don't know where we've been

[00:02:03] 他们不知道我们身处何方

[00:02:03] We got that concrete street skin

[00:02:06] 我们的血脉相连

[00:02:06] The only way I'm leaving is dead

[00:02:09] 唯一离去的方式便是血洒疆场

[00:02:09] That's the state of my state of my state of my head

[00:02:15] 这便是我决绝的心意 决绝的心意

[00:02:15] That's the state of my state of my state of my head

[00:02:21] 这便是我决绝的心意 决绝的心意

[00:02:21] That's the state of my state of my state of my head

[00:02:24] 这便是我决绝的心意 决绝的心意

[00:02:24] Can you hear me know can you hear me know

[00:02:28] 你能听到我的心声 你能听到我的呼唤吗

[00:02:28] I'm coming back for more

[00:02:30] 我的重归只为更多

[00:02:30] Do you feel me know do you feel me know

[00:02:34] 你能感受到我的心声 你能听到我的呼唤吗

[00:02:34] I'm breaking down your door

[00:02:36] 我击毁你的城门

[00:02:36] I'm not speaking under my breath

[00:02:39] 我不会屏声息气地喃喃自语

[00:02:39] Cus' the harder you push the rougher I'll get

[00:02:42] 因为你越步步紧逼 我就越是一步不让

[00:02:42] Cus' I'm not shaking when the earth starts quaking

[00:02:44] 即便大地都在颤抖 我也不会动摇一分

[00:02:44] Got my own foundation with no hesitation

[00:02:48] 坚守我的阵地 没有一丝犹豫

[00:02:48] And oh my eyes are seeing red

[00:02:51] 我眼睛里全是鲜红的一片

[00:02:51] Double vision from the blood we shared

[00:02:54] 又现我们洒下的热血

[00:02:54] The only way I'm leaving is dead

[00:02:56] 唯一离去的方式便是血洒疆场

[00:02:56] That's the state of my state of my state of my head

[00:03:00] 这便是我决绝的心意 决绝的心意

[00:03:00] They don't know where we've been

[00:03:03] 他们不知道我们身处何方

[00:03:03] We got that concrete street skin

[00:03:06] 我们的血脉相连

[00:03:06] The only way I'm leaving is dead

[00:03:08] 唯一离去的方式便是血洒疆场

[00:03:08] That's the state of my state of my state of my head

[00:03:12] 这便是我决绝的心意 决绝的心意

[00:03:12] The only way I'm leaving is dead

[00:03:15] 唯一离去的方式便是血洒疆场

[00:03:15] That's the state of my state of my state of my head

[00:03:18] 这便是我决绝的心意 决绝的心意

[00:03:18] The only way I'm leaving is dead

[00:03:20] 唯一离去的方式便是血洒疆场

[00:03:20] That's the state of my state of my state of my head

[00:03:24] 这便是我决绝的心意 决绝的心意