《サンディエゴ　サンセット》歌词

[00:00:00] サンディエゴ サンセット - 八神純子 (Junko Yagami)

[00:00:15]

[00:00:15] ハッピーエンドの映画のように

[00:00:21] 像电影的美好结局一样

[00:00:21] あなたと旅に出たけど

[00:00:29] 和你一起外出旅行

[00:00:29] こんなに遠くまで来たのは

[00:00:36] 来到这么远的地方

[00:00:36] 彼女を忘れるためなのね

[00:00:42] 只是为了让你忘掉她

[00:00:42] どうぞ　触れてみて

[00:00:48] 请试着接触吧

[00:00:48] あなたを愛するこの髪に

[00:00:56] 深爱着你的这头长发

[00:00:56] 夢のサンディエゴ　哀しいほど

[00:01:03] 如梦中圣地牙哥般的忧愁

[00:01:03] あなたが好きなの

[00:01:10] 因为深爱着你

[00:01:10] 夢のサンディエゴ　サンセット　今だけは

[00:01:17] 梦中圣地牙哥的日落　只有现在

[00:01:17] 私を見つめて

[00:01:32] 你才凝视着我

[00:01:32] パームの緑がオレンジに

[00:01:39] 棕榈树的新绿如橙色般

[00:01:39] 燃えてゆくように愛して

[00:01:46] 熊熊燃烧着 如同我对你的爱一般

[00:01:46] ビーチで寝転ぶあなたには

[00:01:54] 在沙滩上横躺着的你身上

[00:01:54] はしゃぐ私だけが映る

[00:02:00] 只映照着嬉闹的我的身影

[00:02:00] そっと触れてみて

[00:02:06] 悄悄地试着接触吧

[00:02:06] あなたを愛するこの肌に

[00:02:14] 深爱着你的每一寸肌肤

[00:02:14] 夢のサンディエゴ　時の流れを

[00:02:21] 梦中的圣地牙哥　时光的流逝

[00:02:21] 今すぐ止めてよ

[00:02:28] 现在请就此停止吧

[00:02:28] 夢のサンディエゴ　サンセット　いつまでも

[00:02:35] 梦中圣地牙哥的日落　无论何时

[00:02:35] 二人を包んで

[00:02:56] 都将你我包围

[00:02:56] 夢のサンディエゴ　哀しいほど

[00:03:03] 如梦中圣地牙哥般的忧愁

[00:03:03] あなたが好きなの

[00:03:10] 因为深爱着你

[00:03:10] 夢のサンディエゴ　サンセット　今だけは

[00:03:17] 梦中圣地牙哥的日落　只有现在

[00:03:17] 私を見つめて

[00:03:22] 你才凝视着我