《One Good Night Together(Remaster)》歌词

[00:00:00] One Good Night Together (Remaster) - The Hues Corporation

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Lyrics by：Wally Holmes

[00:00:01] Lyrics by：Wally Holmes

[00:00:01] Composed by：Wally Holmes

[00:00:02] Composed by：Wally Holmes

[00:00:02] Produced by：David Kershenbaum

[00:00:03] Produced by：David Kershenbaum

[00:00:03] Hey baby

[00:00:06] 嘿宝贝

[00:00:06] I love you yes I do

[00:00:12] 我爱你真的

[00:00:12] And I I hope you believe me

[00:00:21] 我希望你相信我

[00:00:21] In the crowd you're the first one I see

[00:00:26] 在人群中你是我见到的第一个人

[00:00:26] And I know you've been looking at me

[00:00:31] 我知道你一直看着我

[00:00:31] Between us there's a thing going on

[00:00:36] 我们之间有一种情愫暗生

[00:00:36] Inside us a feeling's getting strong

[00:00:41] 我们心中的感觉愈发强烈

[00:00:41] I don't have all the love in the world

[00:00:46] 我没有这世上所有的爱

[00:00:46] What I have is for you little girl

[00:00:51] 我拥有的一切都是为了你小女孩

[00:00:51] So sugar if your love is like mine

[00:00:56] 所以亲爱的如果你的爱和我一样

[00:00:56] When we're both apart we're wasting time

[00:01:00] 当我们分开的时候我们就是在浪费时间

[00:01:00] We need

[00:01:01] 我们需要

[00:01:01] One good night together

[00:01:03] 共度美好夜晚

[00:01:03] One good night together

[00:01:06] 共度美好夜晚

[00:01:06] One good night to get it together

[00:01:08] 一个美好的夜晚让我们重振旗鼓

[00:01:08] Got to have your sweet sweet lovin'

[00:01:11] 必须拥有你甜蜜的爱

[00:01:11] One good night together I need you

[00:01:13] 共度美好夜晚我需要你

[00:01:13] One good night together I want you

[00:01:15] 共度美好夜晚我想要你

[00:01:15] One good night to get it together oh oh oh

[00:01:20] 一个美好的夜晚让我们重振旗鼓

[00:01:20] We never spend another night alone

[00:01:25] 我们再也不会独自度过一夜

[00:01:25] All my love is locked up in my head

[00:01:30] 我所有的爱都藏在我的脑海里

[00:01:30] And I want you to have it instead

[00:01:35] 我希望你拥有我的爱

[00:01:35] We've got no more time to allow

[00:01:40] 我们已经没有时间

[00:01:40] A need for each other is now

[00:01:45] 对彼此的渴望

[00:01:45] We need

[00:01:45] 我们需要

[00:01:45] One good night together you know I do

[00:01:48] 共度美好夜晚你知道我愿意

[00:01:48] One good night together what you want me to

[00:01:50] 共度美好夜晚你想要我做什么

[00:01:50] One good night to get it together

[00:01:53] 一个美好的夜晚让我们重振旗鼓

[00:01:53] Got to have your sweet sweet lovin'

[00:01:55] 必须拥有你甜蜜的爱

[00:01:55] One good night together the time is now

[00:01:58] 共度美好夜晚就是现在

[00:01:58] One good night together some way somehow

[00:02:00] 无论如何我们共度一个美好夜晚

[00:02:00] One good night to get it together oh oh

[00:02:05] 一个美好的夜晚让我们重振旗鼓

[00:02:05] We never spend another night alone

[00:02:07] 我们再也不会独自度过一夜

[00:02:07] We never spend another night alone

[00:02:18] 我们再也不会独自度过一夜

[00:02:18] Oh oh oh

[00:02:20] Oh oh oh

[00:02:20] We've got no more time to allow

[00:02:24] 我们已经没有时间

[00:02:24] And a need for each other is now

[00:02:30] 对彼此的渴望

[00:02:30] Baby let me know if you wanna let go

[00:02:34] 宝贝如果你想放手请告诉我

[00:02:34] Oh baby

[00:02:35] 宝贝

[00:02:35] Baby let me know if you wanna let go

[00:02:38] 宝贝如果你想放手请告诉我

[00:02:38] Oh baby all we need is

[00:02:40] 宝贝我们需要的只是

[00:02:40] One good night together I need you

[00:02:42] 共度美好夜晚我需要你

[00:02:42] One good night together I want you

[00:02:44] 共度美好夜晚我想要你

[00:02:44] One good night to get it together

[00:02:47] 一个美好的夜晚让我们重振旗鼓

[00:02:47] I got to have your sweet sweet lovin'

[00:02:49] 我想拥有你甜蜜的爱

[00:02:49] One good night together you gotta let me know

[00:02:52] 共度美好夜晚你得让我知道

[00:02:52] One good night together if you wanna let go

[00:02:54] 共度一个美好的夜晚如果你想放手

[00:02:54] One good night to get it together oh oh girl

[00:02:59] 一个美好的夜晚让我们重振旗鼓姑娘

[00:02:59] One good night together the time is now

[00:03:02] 共度美好夜晚就是现在

[00:03:02] One good night together some way somehow

[00:03:04] 无论如何我们共度一个美好夜晚

[00:03:04] One good night to get it together

[00:03:06] 一个美好的夜晚让我们重振旗鼓

[00:03:06] Oh come on baby let me take you home

[00:03:09] 来吧宝贝让我带你回家

[00:03:09] One good night together so we can get it on

[00:03:12] 共度美好夜晚我们可以尽情放纵

[00:03:12] One good night together all night long

[00:03:14] 一起度过美好的一夜

[00:03:14] One good night to get it together

[00:03:19] 一个美好的夜晚让我们重振旗鼓