《When You Look Down the Road》歌词

[00:00:00] When You Look Down the Road - The Hues Corporation

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Lyrics by：Wally Holmes

[00:00:09]

[00:00:09] Composed by：Wally Holmes

[00:00:14]

[00:00:14] When you look down the road

[00:00:17] 当你望向脚下的路

[00:00:17] What do you see out there

[00:00:21] 你看到了什么

[00:00:21] Does it look clear

[00:00:23] 看起来是否清晰

[00:00:23] Does it look bright

[00:00:24] 看起来是不是很亮

[00:00:24] Does it make you feel like everything

[00:00:29] 这是否让你感觉自己无所不能

[00:00:29] Is gonna be alright

[00:00:32] 一切都会好起来的

[00:00:32] Hey baby

[00:00:44] 嘿宝贝

[00:00:44] When you look up the road

[00:00:47] 当你望向前方

[00:00:47] What do you see out there

[00:00:51] 你看到了什么

[00:00:51] Is there a sun

[00:00:52] 是否有太阳

[00:00:52] Does it shine

[00:00:54] 是否熠熠生辉

[00:00:54] Or is there a darkness all the time

[00:00:58] 还是说黑暗一直都在

[00:00:58] As if it was midnight

[00:01:02] 仿佛是午夜时分

[00:01:02] Hey baby

[00:01:05] 嘿宝贝

[00:01:05] Mm midnight

[00:01:13] 午夜时分

[00:01:13] Love

[00:01:14] 爱

[00:01:14] I see it just around the corner

[00:01:17] 我看见一切即将发生

[00:01:17] Pleasure

[00:01:17] 快乐

[00:01:17] I see it just around the corner

[00:01:20] 我看见一切即将发生

[00:01:20] Divine

[00:01:21] 神圣的

[00:01:21] I see it just around the corner

[00:01:25] 我看见一切即将发生

[00:01:25] Quick turn the corner

[00:01:34] 迅速转过街角

[00:01:34] Think about way back when

[00:01:37] 想起很久以前

[00:01:37] How did it look out there

[00:01:41] 外面看起来怎么样

[00:01:41] Did it look clear

[00:01:43] 看起来是否清晰

[00:01:43] Did it look bright

[00:01:44] 看起来是不是很耀眼

[00:01:44] Did it make you feel like everything

[00:01:49] 是否让你感觉自己无所不能

[00:01:49] Was gonna be alright

[00:01:52] 一切都会好起来的

[00:01:52] Hey baby

[00:01:55] 嘿宝贝

[00:01:55] It's gonna be alright

[00:02:00] 一切都会好起来的

[00:02:00] Alright alright alright now

[00:02:05] 好吧好吧现在

[00:02:05] Alright

[00:02:07] 好吧

[00:02:07] Whoa oh oh oh

[00:02:12]

[00:02:12] It was dark all across the land

[00:02:19] 黑暗笼罩着大地

[00:02:19] Alright

[00:02:21] 好吧

[00:02:21] We couldn't find the leader for the band

[00:02:26] 我们找不到乐队的指挥

[00:02:26] Alright

[00:02:28] 好吧

[00:02:28] Oh oh oh

[00:02:33]

[00:02:33] Alright

[00:02:33] 好吧

[00:02:33] Hey hey hey baby now

[00:02:48] 宝贝

[00:02:48] Midnight midnight midnight

[00:02:53] 午夜

[00:02:53] Mm midnight

[00:02:59] 午夜时分

[00:02:59] When you look down the road

[00:03:02] 当你望向脚下的路

[00:03:02] When you look up the road

[00:03:05] 当你望向前方

[00:03:05] Does it look clear

[00:03:07] 看起来是否清晰

[00:03:07] Does it look bright

[00:03:09] 看起来是不是很亮

[00:03:09] Is there a sun

[00:03:11] 是否有太阳

[00:03:11] Is there a light

[00:03:12] 是否有一丝光芒

[00:03:12] Or is there a darkness all the time

[00:03:17] 还是说黑暗一直都在

[00:03:17] As if it was midnight

[00:03:21] 仿佛是午夜时分

[00:03:21] Oh oh oh I couldn't see no light

[00:03:28] 我看不到一丝光芒

[00:03:28] Is it gonna be alright

[00:03:31] 一切会不会好起来

[00:03:31] Love

[00:03:33] 爱

[00:03:33] I see it just around the corner

[00:03:35] 我看见一切即将发生

[00:03:35] Pleasure

[00:03:36] 快乐

[00:03:36] I see it just around the corner

[00:03:38] 我看见一切即将发生

[00:03:38] Divine

[00:03:39] 神圣的

[00:03:39] I see it just around the corner

[00:03:44] 我看见一切即将发生

[00:03:44] Quick turn the corner

[00:03:47] 迅速转过街角

[00:03:47] Hey hey hey

[00:03:52]

[00:03:52] When you look down the road

[00:03:57] 当你望向脚下的路

[00:03:57] Mm mmm

[00:03:59]

[00:03:59] When you look up the road

[00:04:02] 当你望向前方

[00:04:02] That long road baby

[00:04:06] 漫漫长路宝贝

[00:04:06] When you look down the road

[00:04:10] 当你望向脚下的路

[00:04:10] When you look up the road

[00:04:15] 当你望向前方

[00:04:15] Hey hey hey come on now

[00:04:18] 来吧来吧

[00:04:18] I wanna know

[00:04:20] 我想知道

[00:04:20] Does it look clear

[00:04:22] 看起来是否清晰

[00:04:22] Out there now

[00:04:27] 现在就在外面

[00:04:27] Does it look bright

[00:04:30] 看起来是不是很亮

[00:04:30] Can it brighten up the midnight

[00:04:34] 能否照亮午夜

[00:04:34] Is there a sun

[00:04:37] 是否有太阳

[00:04:37] Shi-i-i-ine

[00:04:41] 亲爱的

[00:04:41] Shine

[00:04:46] 闪亮的风采