《Swing Baby》歌词

[00:00:00] Swing Baby (宝贝 摇摆起来) - David Ball

[00:00:05] //

[00:00:05] Once you were together

[00:00:08] 曾经你们聚在一起

[00:00:08] Now you're far apart

[00:00:10] 但现在你们相隔甚远

[00:00:10] The one who swore to love you

[00:00:12] 曾经断言说爱你的这个人

[00:00:12] Has gone and broke your heart

[00:00:15] 已经消失不见 他使你几近心碎

[00:00:15] Don't cry on your pillow

[00:00:17] 不要抱着枕头痛哭流泪

[00:00:17] Don't let it get you down

[00:00:20] 不要让这感情将你打倒

[00:00:20] Put on the party dress go out

[00:00:23] 穿上漂亮的裙子出去参加派对

[00:00:23] And paint the town

[00:00:24] 狂欢作乐

[00:00:24] Baby swing

[00:00:27] 宝贝 摇摆起来

[00:00:27] Baby swing

[00:00:30] 宝贝 摇摆起来

[00:00:30] It's easy as the lullaby your momma used to sing

[00:00:35] 它就像是你的妈妈过去常唱的摇篮曲那么简单

[00:00:35] Once you feel that rhythm

[00:00:37] 一旦你感受到了那个节奏

[00:00:37] You won't worry about a thing

[00:00:40] 你就什么也不会担心了

[00:00:40] Just swing

[00:00:41] 就摇摆起来吧

[00:00:41] Swing

[00:00:42] 摇摆起来

[00:00:42] Baby swing

[00:00:44] 宝贝 摇摆起来

[00:00:44] There's a juke joint down the highway

[00:00:47] 沿着高速公路 这里有一个备有自动唱机的小酒吧

[00:00:47] Past the city limit sign

[00:00:50] 经过了城市界限的标志

[00:00:50] Check your troubles at the door

[00:00:52] 在门口就将你的烦恼阻止

[00:00:52] Go on and have a good time

[00:00:55] 继续生活 好好享受快乐的时光

[00:00:55] The band can play the boogie beat

[00:00:57] 这支乐队可以演奏出摇滚的节拍

[00:00:57] So wear your dancing shoes

[00:01:00] 所以穿上你的舞鞋

[00:01:00] Let that old piano man pound away your blues

[00:01:04] 让那个老钢琴手不断地打击着你的忧郁

[00:01:04] Baby swing

[00:01:06] 宝贝 摇摆起来

[00:01:06] Baby swing

[00:01:10] 宝贝 摇摆起来

[00:01:10] It's easy as the lullaby your momma used to sing

[00:01:15] 它就像是你的妈妈过去常唱的摇篮曲那么简单

[00:01:15] Once you feel that rhythm

[00:01:16] 一旦你感受到了那个节奏

[00:01:16] You won't worry about a thing

[00:01:19] 你就什么也不会担心了

[00:01:19] Just swing

[00:01:21] 就摇摆起来吧

[00:01:21] Swing

[00:01:21] 摇摆起来

[00:01:21] Baby swing

[00:01:43] 宝贝 摇摆起来

[00:01:43] Oh Baby swing

[00:01:46] 宝贝 摇摆起来

[00:01:46] Baby swing

[00:01:49] 宝贝 摇摆起来

[00:01:49] It's easy as the lullaby your momma used to sing

[00:01:54] 它就像是你的妈妈过去常唱的摇篮曲那么简单

[00:01:54] Once you feel that rhythm

[00:01:56] 一旦你感受到了那个节奏

[00:01:56] You won't worry about a thing

[00:01:59] 你就什么也不会担心了

[00:01:59] Just swing

[00:02:00] 就摇摆起来吧

[00:02:00] Swing

[00:02:01] 摇摆起来

[00:02:01] Baby swing

[00:02:04] 宝贝 摇摆起来

[00:02:04] Yeah swing

[00:02:05] 宝贝 摇摆起来

[00:02:05] Swing

[00:02:06] 摇摆起来

[00:02:06] Baby swing

[00:02:11] 宝贝 摇摆起来