《Surfin’ Safari》歌词

[00:00:00] Surfin' Safari - The Beach Boys/Richard Delvy/Randy Nauert/Ed Fournier

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Written by：Love/Wilson

[00:00:00]

[00:00:00] Let's go surfin' now

[00:00:02] 我们去冲浪吧

[00:00:02] Everybody's learning how

[00:00:03] 每个人都在学习

[00:00:03] Come on and safari with me

[00:00:06] 来吧和我一起去狩猎吧

[00:00:06] Come on and safari with

[00:00:08] 来吧和我一起远行

[00:00:08] Early in the morning we'll be startin' out

[00:00:10] 一大早我们就出发

[00:00:10] Some honeys will be taking the seat

[00:00:13] 有些人会占据我的位置

[00:00:13] We're loading up our woody

[00:00:15] 我们蓄势待发

[00:00:15] With our boards inside

[00:00:16] 里面放着我们的滑板

[00:00:16] And I put on a batter blue jeans

[00:00:18] 我穿上崭新的蓝色牛仔裤

[00:00:18] Thus where I

[00:00:19] 因此我

[00:00:19] Come on surfin' baby wait and see

[00:00:22] 来吧冲浪吧宝贝等着瞧吧

[00:00:22] Yes I'm gonna surfin' take you surfin' surfin' safari with me

[00:00:25] 没错我要带你去冲浪和我一起去旅行

[00:00:25] Come along surfin' baby wait and see

[00:00:28] 来吧一起冲浪宝贝等着瞧吧

[00:00:28] Yes I'm gonna surfin' take you surfin' surfin' safari with me

[00:00:31] 没错我要带你去冲浪和我一起去旅行

[00:00:31] Let's go surfin' now

[00:00:32] 我们去冲浪吧

[00:00:32] Everybody's learning how

[00:00:34] 每个人都在学习

[00:00:34] Come on and safari with me

[00:00:37] 来吧和我一起去狩猎吧

[00:00:37] Come on and safari with

[00:00:38] 来吧和我一起远行

[00:00:38] At huntington and malibu

[00:00:39] 在亨廷顿和马里布

[00:00:39] They're shooting the pier

[00:00:41] 他们在码头开枪

[00:00:41] At rincon they're walking the nose

[00:00:44] 在林孔他们走在最前面

[00:00:44] We're going on safari to the islands this year

[00:00:47] 今年我们要去岛上旅行

[00:00:47] So if you're coming get ready to go

[00:00:50] 所以如果你要来那就准备好出发吧

[00:00:50] Come on surfin' baby wait and see

[00:00:52] 来吧冲浪吧宝贝等着瞧吧

[00:00:52] Yes I'm gonna surfin' take you surfin' surfin' safari with me

[00:00:56] 没错我要带你去冲浪和我一起去旅行

[00:00:56] Come along surfin' baby wait and see

[00:00:58] 来吧一起冲浪宝贝等着瞧吧

[00:00:58] Yes I'm gonna surfin' take you surfin' surfin' safari with me

[00:01:02] 没错我要带你去冲浪和我一起去旅行

[00:01:02] Let's go surfin' now

[00:01:03] 我们去冲浪吧

[00:01:03] Everybody's learning how

[00:01:05] 每个人都在学习

[00:01:05] Come on and safari with me

[00:01:08] 来吧和我一起去狩猎吧

[00:01:08] Come on and safari with

[00:01:21] 来吧和我一起远行

[00:01:21] Come on surfing is begging in sun set beach

[00:01:24] 来吧在夕阳西下的海滩冲浪就像乞讨一样

[00:01:24] They doing South Africa too

[00:01:27] 他们也在南非演出

[00:01:27] They are all drifting sroke down a surfing beach

[00:01:29] 他们都随波逐流在沙滩上冲浪

[00:01:29] From the wide to the surfing trose

[00:01:33] 从开阔的地方到冲浪的地方

[00:01:33] Come on surfin' baby wait and see

[00:01:35] 来吧冲浪吧宝贝等着瞧吧

[00:01:35] Yes I'm gonna take you surfin' safari with me

[00:01:39] 没错我会带你一起去冲浪旅行

[00:01:39] Come along surfin' baby wait and see

[00:01:41] 来吧一起冲浪宝贝等着瞧吧

[00:01:41] Yes I'm gonna take you surfin' safari with me

[00:01:45] 没错我会带你一起去冲浪旅行

[00:01:45] Let's go surfin' now

[00:01:46] 我们去冲浪吧

[00:01:46] Everybody's learning how

[00:01:48] 每个人都在学习

[00:01:48] Come on and safari with me

[00:01:51] 来吧和我一起去狩猎吧

[00:01:51] Come on and safari with

[00:01:53] 来吧和我一起远行

[00:01:53] With me

[00:01:58] 和我在一起