《Still I Don’t Know》歌词

[00:00:00] Still I Don't Know - Helloween (万圣节乐队)

[00:00:27] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:27] I'm asking here

[00:00:29] 我在这里问你

[00:00:29] I'm asking there

[00:00:31] 我问你

[00:00:31] And we all seem to share

[00:00:35] 我们似乎都一样

[00:00:35] Different gains for life

[00:00:37] 人生不同的收获

[00:00:37] Though we'll all arrive

[00:00:39] 虽然我们都会到达

[00:00:39] At the big end somewhere

[00:00:43] 在某个重要的地方

[00:00:43] But we don't know whats more when its over

[00:00:48] 但我们不知道结束之后还有什么

[00:00:48] Is there heaven or hell

[00:00:51] 天堂还是地狱

[00:00:51] I wonder if there's something when my time's

[00:00:54] 我不知道在我生命的尽头是否会发生什么

[00:00:54] Run out in life

[00:00:55] 在生命里耗尽

[00:00:55] Still i don't know still i don't know

[00:01:00] 我还是不知道

[00:01:00] Wonder if there's music rubbersex

[00:01:02] 不知道是否有音乐

[00:01:02] And a mac drive

[00:01:03] 还有一个MAC硬盘

[00:01:03] Still i don't know still i don't know

[00:01:26] 我还是不知道

[00:01:26] All we know is here

[00:01:28] 我们知道的都在这里

[00:01:28] What we lone and fear

[00:01:30] 我们孤独害怕什么

[00:01:30] Its a question of time

[00:01:34] 这是时间问题

[00:01:34] When all is said and done

[00:01:36] 当一切尘埃落定

[00:01:36] When we're dead and gone

[00:01:38] 当我们离开人世

[00:01:38] We'll just disappear

[00:01:42] 我们会消失得无影无踪

[00:01:42] Yes we don't know whats more when its over

[00:01:47] 是的我们不知道结束之后还有什么

[00:01:47] Is there heaven or hell

[00:01:50] 天堂还是地狱

[00:01:50] I wonder if there's something

[00:01:52] 我不知道是否有什么

[00:01:52] My lifes run out of time

[00:01:54] 我的人生已经没时间了

[00:01:54] Still i don't know still i don't know

[00:01:59] 我还是不知道

[00:01:59] Wonder if there's smokers

[00:02:01] 不知道有没有抽烟的人

[00:02:01] Even in deutsche bahn

[00:02:03] 即使在德国公路上

[00:02:03] Still i don't know still i don't know

[00:03:07] 我还是不知道

[00:03:07] Wonder if there's something

[00:03:08] 不知道是否发生了什么

[00:03:08] Like a cigarette or some wine

[00:03:11] 就像一支烟或是一杯酒

[00:03:11] Wonder if i'm lonely

[00:03:13] 不知道我是否孤单

[00:03:13] If i'll meet a friend of mine

[00:03:15] 如果我遇见我的朋友

[00:03:15] Wonder if there's something

[00:03:17] 不知道是否发生了什么

[00:03:17] When my time's

[00:03:18] 当我的时代来临

[00:03:18] Run out in life

[00:03:19] 在生命里耗尽

[00:03:19] Still i don't know still i don't know

[00:03:24] 我还是不知道

[00:03:24] Wonder if there's music rubbersex

[00:03:26] 不知道是否有音乐

[00:03:26] And a mac drive

[00:03:27] 还有一个MAC硬盘

[00:03:27] Still i don't know still i don't know

[00:03:32] 我还是不知道

[00:03:32] I wonder if there's something

[00:03:34] 我不知道是否有什么

[00:03:34] Run out in life when my time's

[00:03:36] 当我的时代到来时我的生命已经枯竭

[00:03:36] Still i don't know still i don't know

[00:03:41] 我还是不知道

[00:03:41] Wonder if there's smokers

[00:03:42] 不知道有没有抽烟的人

[00:03:42] Even in deutsche bahn

[00:03:44] 即使在德国公路上

[00:03:44] Still i don't know still i don't know

[00:03:49] 我还是不知道