《Joy》歌词

[00:00:00] Joy - Against Me!

[00:00:36] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:36] All is quiet, except for this song

[00:00:39] 万籁俱寂除了这首歌

[00:00:39] So maybe while I'm not together

[00:00:41] 所以当我不在一起时

[00:00:41] I can feel like I'm not alone

[00:00:44] 我感觉我并不孤单

[00:00:44] And somewhere off in the distance

[00:00:47] 在遥远的某个地方

[00:00:47] Rapidly advancing, is an onslaught of sorts

[00:00:52] 一场突如其来的猛攻

[00:00:52] Young sirens wail in a skewed sense of glory

[00:00:56] 年轻的海妖在扭曲的荣耀感中哀嚎

[00:00:56] And the lions in the cages roar

[00:00:59] 铁笼里的狮子怒吼

[00:00:59] At the memory of fight

[00:01:00] 战斗的记忆

[00:01:00] And there's a joy, a joy in all I can see

[00:01:05] 我看见一种喜悦充满了喜悦

[00:01:05] A joy in every possibility

[00:01:18] 每一种可能都带来喜悦

[00:01:18] And all around us is a great, great failing

[00:01:22] 我们身边都是一个巨大的失败

[00:01:22] American rockets red-glare

[00:01:24] 美国火箭发出耀眼的光芒

[00:01:24] In a most disgusting triumph

[00:01:27] 取得了令人厌恶的胜利

[00:01:27] And in passing I am asked to believe in a god

[00:01:31] 一路上我被邀请信仰上帝

[00:01:31] I shrug off the answer, continue to get high

[00:01:35] 我对答案不屑一顾，继续嗨

[00:01:35] In this terror of no explanation

[00:01:38] 在这无法解释的恐惧中

[00:01:38] I am looking for a faith.

[00:01:40] 我在寻找一种信仰。

[00:01:40] My panic is an only reason

[00:01:44] 我的恐慌是唯一的原因

[00:01:44] There's a joy, a joy in all I can see

[00:01:48] 我看见一种喜悦充满了喜悦

[00:01:48] A joy in every possibility

[00:01:53] 每一种可能都带来喜悦