《Sentimental Journey》歌词

[00:00:00] Sentimental Journey - Tony Bennett (托尼·班奈特)

[00:00:54] //

[00:00:54] Gonna take a sentimental journey

[00:00:58] 来一次伤感的旅行吧

[00:00:58] Gonna set my heart at ease

[00:01:03] 让我的心自由自在

[00:01:03] Gonna make a sentimental journey

[00:01:08] 来一次伤感的旅行吧

[00:01:08] To renew old memories

[00:01:13] 去翻新那陈旧的回忆

[00:01:13] I got my bag I got my reservation

[00:01:17] 拿好行李 做好预订

[00:01:17] Spent each dime I could afford

[00:01:22] 花光我的每一分钱

[00:01:22] Like a child in wild anticipation

[00:01:27] 我就像个带着疯狂预感的孩子

[00:01:27] I long to hear that: "All aboard "

[00:01:31] 我渴望着听到那声 全体上车

[00:01:31] Seven that's the time we leave - at seven

[00:01:38] 七点 我们七点就要离开了

[00:01:38] I'll be waiting up for heaven

[00:01:43] 我会等着天亮

[00:01:43] Counting every mile of railroad track - that moves me back

[00:01:51] 数着每一里路 它们会带我回家

[00:01:51] I never though my heart could be so yearny

[00:01:55] 我从没想过我的心会如此想念

[00:01:55] Why did I decide to roam

[00:02:00] 为什么我要决定去流浪呢

[00:02:00] Gotta take a sentimental journey

[00:02:05] 我要去那趟伤感的旅行

[00:02:05] Sentimental journey home

[00:02:29] 伤感的归家的旅行

[00:02:29] Never though my heart could be so yearny Why did I decide to roam

[00:02:38] 我从没想过我的心会如此想念 为什么我要决定去流浪呢

[00:02:38] Gotta take a sentimental journey Sentimental journey home

[00:02:43] 我要去那趟伤感的旅行 伤感的归家的旅行