《Someone Like You》歌词

[00:00:00] Someone Like You - Eric Clapton (艾力克·克莱普顿)

[00:00:07] //

[00:00:07] Written by：Arthur Louis

[00:00:15] //

[00:00:15] I got up this morning and fell out of bed

[00:00:22] 我早上起床时 从床上掉下来

[00:00:22] Trying to make it to the door

[00:00:28] 我试着走到门边

[00:00:28] The wind was high I didn't have much time

[00:00:35] 风很大而我也没有太多的时间

[00:00:35] Trying to find a man to score

[00:00:41] 想找一个人来帮忙

[00:00:41] And then you came up

[00:00:43] 于是你出现了

[00:00:43] On the other side

[00:00:48] 与此同时

[00:00:48] To brighten up my day

[00:00:55] 你也照亮了我的生活

[00:00:55] I knew right away

[00:01:01] 我很快知道

[00:01:01] That this could be my day

[00:01:08] 这可能是我的一天

[00:01:08] Someone like you

[00:01:15] 似曾相识的你

[00:01:15] Could make me change my ways

[00:01:21] 能让我改变自己

[00:01:21] Someone like you

[00:01:28] 似曾相识的你

[00:01:28] Could turn my nights into days

[00:01:34] 能把我的黑夜变成白天

[00:01:34] There you were standing

[00:01:41] 你站在那里

[00:01:41] On a crowded street

[00:01:47] 站在一条拥挤的街道上

[00:01:47] You looked so good

[00:01:50] 你看起来很不错

[00:01:50] Though the air was bad

[00:01:54] 尽管空气很糟糕

[00:01:54] Walking through the fog

[00:02:01] 穿过迷雾

[00:02:01] Someone like you

[00:02:08] 似曾相识的你

[00:02:08] Could make me change my ways

[00:02:14] 能让我改变自己

[00:02:14] Someone like you

[00:02:21] 似曾相识的你

[00:02:21] Could turn my nights into days

[00:02:53] 能把我的黑夜变成白天

[00:02:53] I want to thank you thank you now

[00:03:00] 现在我想感谢你

[00:03:00] For getting me back on my feet again

[00:03:06] 你让我重新找回我的生活

[00:03:06] I want to thank you thank you now

[00:03:13] 现在我想感谢你

[00:03:13] For getting me back on my feet again

[00:03:20] 你让我重新找回我的生活

[00:03:20] Someone like you

[00:03:27] 似曾相识的你

[00:03:27] Could make me change my ways

[00:03:33] 能让我改变自己

[00:03:33] Someone like you

[00:03:39] 似曾相识的你

[00:03:39] Could turn my nights into days

[00:03:46] 能把我的黑夜变成白天

[00:03:46] Someone like you

[00:03:53] 似曾相识的你

[00:03:53] Make me change my ways

[00:03:59] 能让我改变我自己

[00:03:59] Someone like you

[00:04:06] 似曾相识的你

[00:04:06] Turn the nights into days

[00:04:11] 能把我的黑夜变成白天