《All Of Me》歌词

[00:00:00] All Of Me (我的一切) - Nicole Cross

[00:00:07] //

[00:00:07] Written by：Tobias Grad/John Legend

[00:00:15] //

[00:00:15] What would I do without your smart mouth

[00:00:19] 没有你的甜言蜜语 我该何以为继

[00:00:19] Drawing me in and you kicking me out

[00:00:23] 让我深陷其中 却又将我推开

[00:00:23] Got my head spinning no kidding I can't pin you down

[00:00:30] 头晕目眩找不到方向 真的 我感觉自己没有办法留住你

[00:00:30] What's going on in that beautiful mind

[00:00:34] 那些美妙的感觉都去了哪里

[00:00:34] I'm on your magical mystery ride

[00:00:38] 你那充满魔力的神秘感 让我不能自拔

[00:00:38] And I'm so dizzy don't know what hit me but I'll be alright

[00:00:46] 头脑发热 不清楚是什么深深吸引了我 然而我会好起来

[00:00:46] My head's under water

[00:00:49] 大脑一片空白

[00:00:49] But I'm breathing fine

[00:00:53] 但庆幸我会过得很好

[00:00:53] You're crazy and I'm out of my mind

[00:00:59] 你疯狂 我失去理智

[00:00:59] 'Cause all of me

[00:01:01] 因为我整颗心

[00:01:01] Loves all of you

[00:01:05] 爱着你这个人

[00:01:05] Love your curves and all your edges

[00:01:09] 爱你的缺点 爱你所有的坏脾气

[00:01:09] All your perfect imperfections

[00:01:13] 爱你所有完美的不完美

[00:01:13] Give your all to me

[00:01:16] 给我你的全部

[00:01:16] I'll give my all to you

[00:01:20] 我也会为你付出我的所有

[00:01:20] You're my end and my beginning

[00:01:24] 我的爱情 起点和终点都是你

[00:01:24] Even when I lose I'm winning

[00:01:27] 即使失去 我还是会赢回你

[00:01:27] 'Cause I give you all all of me

[00:01:35] 因为我给你我的全部

[00:01:35] And you give me all all of you oh

[00:01:44] 你也为我付出你的所有

[00:01:44] How many times do I have to tell you

[00:01:48] 要我告诉你多少次 你才会明白

[00:01:48] Even when you're crying you're beautiful too

[00:01:51] 即使你泪眼模糊 依然那么美丽动人

[00:01:51] The world is beating you down I'm around through every mood

[00:01:59] 冰冷的世界让你绝望 我会自始至终不离不弃

[00:01:59] You're my downfall you're my muse

[00:02:02] 你带给我毁灭 你让我陷入冥思

[00:02:02] My worst distraction my rhythm and blues

[00:02:06] 满脑子都是你 仿佛忧郁的蓝调

[00:02:06] I can't stop singing it's ringing in my head for you

[00:02:14] 无法抑制地因你而回荡在脑海

[00:02:14] My head's under water

[00:02:18] 大脑一片空白

[00:02:18] But I'm breathing fine

[00:02:22] 但庆幸我会过得很好

[00:02:22] You're crazy and I'm out of my mind

[00:02:27] 你疯狂 我失去理智

[00:02:27] 'Cause all of me

[00:02:30] 因为我整颗心

[00:02:30] Loves all of you

[00:02:34] 爱着你这个人

[00:02:34] Love your curves and all your edges

[00:02:38] 爱你的缺点 爱你所有的坏脾气

[00:02:38] All your perfect imperfections

[00:02:41] 爱你所有完美的不完美

[00:02:41] Give your all to me

[00:02:45] 给我你的全部

[00:02:45] I'll give my all to you

[00:02:49] 我也会为你付出我的所有

[00:02:49] You're my end and my beginning

[00:02:52] 我的爱情 起点和终点都是你

[00:02:52] Even when I lose I'm winning

[00:02:56] 即使失去 我还是会赢回你

[00:02:56] 'Cause I give you all of me

[00:03:03] 因为我给你我的全部

[00:03:03] And you give me all all of you oh

[00:03:13] 你也为我付出你的所有

[00:03:13] Cards on the table we're both showing hearts

[00:03:21] 我们的心意彼此了然

[00:03:21] Risking it all though it's hard

[00:03:26] 尽管前路坎坷 甘愿赴汤蹈火

[00:03:26] 'Cause all of me

[00:03:29] 因为我整颗心

[00:03:29] Loves all of you

[00:03:33] 爱着你这个人

[00:03:33] Love your curves and all your edges

[00:03:37] 爱你的缺点 爱你所有的坏脾气

[00:03:37] All your perfect imperfections

[00:03:40] 爱你所有完美的不完美

[00:03:40] Give your all to me

[00:03:44] 给我你的全部

[00:03:44] I'll give my all to you

[00:03:48] 我也会为你付出我的所有

[00:03:48] You're my end and my beginning

[00:03:52] 我的爱情 起点和终点都是你

[00:03:52] Even when I lose I'm winning

[00:03:55] 即使失去 我还是会赢回你

[00:03:55] 'Cause I give you all of me

[00:04:02] 因为我给你我的全部

[00:04:02] And you give me all of you

[00:04:07] 你也为我付出你的所有

[00:04:07] 你