《Night Life》歌词

[00:00:00] Night Life (夜生活) (Live April 1978; Harrah's, Lake Tahoe, NV) - Willie Nelson (威利·纳尔逊)

[00:00:00] //

[00:00:00] When the evenin' sun goes down

[00:00:06] 当傍晚太阳下山时

[00:00:06] You gonna find me hangin' 'round

[00:00:13] 你会发现我到处闲逛

[00:00:13] The night life ain't no good life

[00:00:18] 夜生活 这不是好的生活

[00:00:18] But it's my life

[00:00:26] 但这是我的生活

[00:00:26] Many people just like me

[00:00:32] 很多人就像我一样

[00:00:32] Dreamin' of old used-to-be's

[00:00:39] 梦想着古老的年代

[00:00:39] And the night life ain't no good life

[00:00:44] 夜生活 这不是好的生活

[00:00:44] But it's my life

[00:00:51] 但这是我的生活

[00:00:51] Listen to the blues they're playin'

[00:01:05] 听着蓝调 他们正在演奏

[00:01:05] Listen to what the blues are sayin'

[00:01:17] 听一下那蓝调在说什么

[00:01:17] Mine is just another scene

[00:01:23] 我的则是另一番景象

[00:01:23] From the world of broken dreams

[00:01:30] 来自这个世界的破碎的梦

[00:01:30] And the night life ain't no good life

[00:01:35] 夜生活 这不是好的生活

[00:01:35] But it's my life

[00:02:31] 但这是我的生活

[00:02:31] Listen to the blues they're playin'

[00:02:43] 听着蓝调 他们正在演奏

[00:02:43] Listen to what the blues are sayin'

[00:02:55] 听一下那蓝调在说什么

[00:02:55] Mine is just another scene

[00:03:02] 我的则是另一番景象

[00:03:02] From the world of broken dreams

[00:03:09] 来自这个世界的破碎的梦

[00:03:09] And the night life ain't no good life

[00:03:14] 夜生活 这不是好的生活

[00:03:14] But it's my life

[00:03:20] 但这是我的生活

[00:03:20] The night life ain't no good life

[00:03:26] 这不是好的生活

[00:03:26] But it's my life

[00:03:31] 但这是我的生活