《In My Blood》歌词

[00:00:00] In My Blood (在我血液中) - Leon

[00:00:16] //

[00:00:16] Written by：Leon

[00:00:33] //

[00:00:33] I want to carve my name into the heart of your heart

[00:00:40] 我想把我的名字深刻进你的心里

[00:00:40] So you can feel me inside every time that you hurt

[00:00:47] 那么每一次你伤我的时候 就能感受到我内心的痛

[00:00:47] I want the sting of your pain running through my veins

[00:00:55] 我想要你那剧烈的刺痛 穿行于我的脉络

[00:00:55] You burned me with your eyes I'm never gonna be the same

[00:01:02] 你用那迷人的眼睛将我灼伤 而我绝不想同样伤你

[00:01:02] Cause you're in my blood

[00:01:05] 因为你已融入了我的血液

[00:01:05] You're in my brain

[00:01:09] 已深入我的脑髓

[00:01:09] I feel a flood of tears I got to see you again

[00:01:17] 我感到自己泪如泉涌 我必须再次见到你

[00:01:17] You're in my blood

[00:01:20] 你已融入了我的血液

[00:01:20] I'm so amazed

[00:01:24] 已深入我的脑髓

[00:01:24] You're in my blood and I'm never gonna be the same

[00:01:43] 你已融入了我的血液 我绝不想效仿于你

[00:01:43] I got you under my skin and in the light of my eyes

[00:01:51] 我把你装进我的身体 把你放在我的目光里

[00:01:51] And you can pull me in even when you wanna be in disguise

[00:01:58] 即使你刻意乔装 也能将我吸引

[00:01:58] And the strength of your words

[00:02:00] 你话语的力量

[00:02:00] That can burn like the heat of a thousand flames

[00:02:06] 可以将我灼伤 甚至敌得过无数火焰的热度

[00:02:06] You've got my heart in your hands I'm never gonna be the same

[00:02:12] 你把我的心放在手里 我绝不想效仿于你

[00:02:12] Cause you're in my blood

[00:02:16] 因为你已融入了我的血液

[00:02:16] You're in my brain

[00:02:20] 已深入我的脑髓

[00:02:20] I feel a flood of tears I got to see you again

[00:02:27] 我感到自己泪如泉涌 我必须再次见到你

[00:02:27] You're in my blood

[00:02:31] 你已融入了我的血液

[00:02:31] I'm so amazed

[00:02:35] 我如此诧异

[00:02:35] You're in my blood and I'm never gonna be the same

[00:02:44] 你已融入了我的血液 我绝不想效仿于你

[00:02:44] And I'm not ready for you to go now

[00:02:48] 此刻 我并未打算为你离开

[00:02:48] I'm gonna need you to show me how I can ever be without you

[00:02:59] 我需要你告诉我 没有你的日子 我究竟会怎样

[00:02:59] I'm not ready never be ready for you to go now

[00:03:06] 此刻 我并未打算 也绝不打算为你离开

[00:03:06] Never be ready never be ready never be ready

[00:03:27] 绝不打算 绝不打算 绝不打算

[00:03:27] Cause you're in my blood

[00:03:31] 因为你已融入了我的血液

[00:03:31] You're in my brain

[00:03:34] 已深入我的脑髓

[00:03:34] I feel a flood of tears I got to see you again

[00:03:42] 我感到自己泪如泉涌 我必须再次见到你

[00:03:42] You're in my blood

[00:03:45] 你已融入了我的血液

[00:03:45] I'm so amazed

[00:03:49] 我如此诧异

[00:03:49] You're in my blood and I'm never gonna be the same

[00:04:19] 你已融入了我的血液 我绝不想效仿于你

[00:04:19] You're in my blood and I'm never gonna be the same

[00:04:24] 你已融入了我的血液 我绝不想效仿于你