《Sweet Home Chicago(Remaster)》歌词

[00:00:00] Sweet Home Chicago - Robert Johnson

[00:00:06] //

[00:00:06] Oh baby don't you want to go

[00:00:16] 哦，宝贝，难道你不想离开

[00:00:16] Oh baby don't you want to go

[00:00:26] 哦，宝贝，难道你不想离开

[00:00:26] Back to the land of california

[00:00:28] 回到加利福尼亚的土地

[00:00:28] To my sweet home chicago

[00:00:36] 去我芝加哥甜美的家

[00:00:36] Oh baby don't you want to go

[00:00:46] 哦，宝贝，难道你不想离开

[00:00:46] Oh baby don't you want to go

[00:00:55] 哦，宝贝，难道你不想离开

[00:00:55] Back to the land of california

[00:00:58] 回到加利福尼亚的土地

[00:00:58] To my sweet home chicago

[00:01:05] 去我芝加哥甜美的家

[00:01:05] Now one and one is two

[00:01:07] 现在，一加一等于二

[00:01:07] Two and two is four

[00:01:10] 二加二等于四

[00:01:10] I'm heavy loaded baby

[00:01:12] 我已负重许多，宝贝

[00:01:12] I'm booked I gotta go

[00:01:14] 我已经订票，我要走了

[00:01:14] Cryin baby

[00:01:17] 哭泣的宝贝

[00:01:17] Honey don't you want to go

[00:01:23] 亲爱的，难道你不想离开

[00:01:23] Back to the land of california

[00:01:26] 回到加利福尼亚的土地

[00:01:26] To my sweet home chicago

[00:01:33] 去我芝加哥甜美的家

[00:01:33] Now two and two is four

[00:01:36] 现在二加二等于四

[00:01:36] Four and two is six

[00:01:38] 四加二等于六

[00:01:38] You gonna keep monkeyin round here friend-boy

[00:01:40] 你一直在这周围胡闹，男友

[00:01:40] You gonna get your business all in a trick

[00:01:42] 你会恶作剧的找到做的事情

[00:01:42] But I'm cryin baby

[00:01:45] 但是我在哭泣，宝贝

[00:01:45] Honey don't you wanna go

[00:01:51] 亲爱的，难道你不想离开

[00:01:51] Back to the land of California

[00:01:54] 回到加利福尼亚土地

[00:01:54] To my sweet home chicago

[00:02:01] 去我芝加哥甜美的家

[00:02:01] Now six and two is eight

[00:02:03] 现在六加二等于八

[00:02:03] Eight and two is ten

[00:02:06] 八加二等于十

[00:02:06] Friend-boy she trick you one time

[00:02:08] 男友，她欺骗了你一次

[00:02:08] She sure gonna do it again

[00:02:10] 她确定会再做一次

[00:02:10] But I'm cryin hey hey

[00:02:13] 但是我在哭泣，嘿，嘿

[00:02:13] Baby don't you want to go

[00:02:19] 宝贝，难道你不想离开

[00:02:19] Back to the land of california

[00:02:22] 回到加利福尼亚的土地

[00:02:22] To my sweet home chicago

[00:02:29] 去我芝加哥甜美的家

[00:02:29] I'm goin to california

[00:02:31] 我将去加利福尼亚

[00:02:31] From there to Des Moines Iowa

[00:02:34] 从这里去得梅因

[00:02:34] Somebody will tell me that you

[00:02:36] 有人会告诉我

[00:02:36] Need my help someday

[00:02:38] 你某一天需要我的帮助

[00:02:38] Cryin hey hey

[00:02:41] 哭泣，嘿，嘿

[00:02:41] Baby don't you want to go

[00:02:47] 宝贝，难道你不想离开

[00:02:47] Back to the land of california

[00:02:49] 回到加利福尼亚的土地

[00:02:49] To my sweet home chicago

[00:02:54] 去我芝加哥甜美的家