《私のヒカリ》歌词

[00:00:00] 私のヒカリ

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] 作詞：河西智美

[00:00:04] //

[00:00:04] 作曲：Sungho

[00:00:05] //

[00:00:05] 歌：河西智美

[00:00:12] //

[00:00:12] 白い雪が降りつもって

[00:00:22] 白雪翩翩纷飞

[00:00:22] 町並みはいつもよりすこしきれいで

[00:00:33] 街道看来比往常美丽

[00:00:33] ありのままでいられたなら

[00:00:43] 若能做真正的自己

[00:00:43] 今すぐ伝えたい本当のキモチ

[00:00:54] 现在马上就想传达真正的心意

[00:00:54] 涙をこらえたせつない夜も

[00:01:04] 强忍住泪水的心痛夜晚

[00:01:04] わたしを守って 包みこむヒカリ

[00:01:15] 依然守护着我 包裹我的那道光芒

[00:01:15] 今なら言えるよ

[00:01:20] 如今我能说出口

[00:01:20] 本当の言葉で今すぐ伝えたい

[00:01:26] 现在就以真实的话语说出来

[00:01:26] すこし照れくさいけど

[00:01:30] 虽然有点害羞

[00:01:30] いつもありがとう

[00:01:36] 一直以来谢谢你

[00:01:36] ねぇ 1人じゃないこと

[00:01:40] 呐 我不是1个人

[00:01:40] みんなが教えてくれたよ

[00:01:45] 这是大家告诉我的

[00:01:45] いつでも側で笑ってくれた

[00:01:52] 一直在我身边对我微笑

[00:01:52] みんなありがとう

[00:02:06] 谢谢大家

[00:02:06] 冬のにおい きらめく星

[00:02:16] 冬日的气息 闪烁的星星

[00:02:16] すべてが輝いて見えるキセキ

[00:02:27] 一切都看似闪闪发光的奇迹

[00:02:27] 怯えて目を閉じた不安な夜も

[00:02:37] 因胆怯而闭上眼的不安夜晚

[00:02:37] 私の未来を 照らしてるヒカリ

[00:02:51] 那道光芒却依旧照亮我的未来

[00:02:51] 今なら言えるよ

[00:02:55] 如今我能说出口

[00:02:55] 素直な言葉で今すぐ伝えたい

[00:03:02] 现在就以坦诚的话语说出来

[00:03:02] あたたかい手のひらで

[00:03:06] 愿能用温暖的手掌

[00:03:06] 抱きしめるように

[00:03:12] 紧紧相拥

[00:03:12] ねぇ みんながいるから

[00:03:16] 呐,因为有大家在

[00:03:16] 私がここにいるんだよ

[00:03:21] 所以我才能在这里

[00:03:21] これからも離れたりしないでね

[00:03:28] 今后也不要离我而去

[00:03:28] 今日もありがとう

[00:03:33] 今天也谢谢你

[00:03:33] ずっとありがとう

[00:03:38] 一直以来谢谢你