《God Must Love You》歌词

[00:00:00] God Must Love You - Babyface (娃娃脸)

[00:00:13] //

[00:00:13] God must love you

[00:00:16] 上帝肯定很爱你

[00:00:16] I said to myself

[00:00:19] 我对自己说

[00:00:19] Cause you are more beautiful than anybody else

[00:00:25] 因为你比任何人都美丽

[00:00:25] God must adore you

[00:00:28] 上帝肯定爱慕你

[00:00:28] It's easy to tell

[00:00:31] 这很容易看出来

[00:00:31] Must be wonderful to wake up to yourself

[00:00:36] 你醒来的样子肯定很美

[00:00:36] From the moment I first saw you

[00:00:39] 我第一次看到你

[00:00:39] Had a vibe that's fit to kill

[00:00:41] 我的心一阵刺痛

[00:00:41] It was then you knew that I knew love was real

[00:00:47] 然后我才知道爱如此真实

[00:00:47] On the day I met you

[00:00:50] 那一天我遇到你

[00:00:50] You were so so chill

[00:00:53] 你如此冷漠

[00:00:53] On the day I fell in love with you

[00:00:56] 那一天我爱上了你

[00:00:56] My heart stood still

[00:00:58] 我一直想着你

[00:00:58] And I never thought this happening to me

[00:01:05] 我从未想过这一切会发生在我身上

[00:01:05] It's like something coming over me

[00:01:09] 好像有什么朝我走来

[00:01:09] I never thought that I could be

[00:01:24] 我从未想过我也会这样

[00:01:24] God must love you

[00:01:26] 上帝肯定很爱你

[00:01:26] He's proud of himself

[00:01:30] 他肯定很骄傲

[00:01:30] When he made you girl

[00:01:32] 当他创造你的时候

[00:01:32] He broke the mold for real

[00:01:36] 他肯定打破了现有的模板

[00:01:36] There's just something about you that you can even tell

[00:01:41] 这肯定和你有关，你可以看出来

[00:01:41] It's the way you flow' you don't even know

[00:01:44] 你走路的样子，你肯定不知道

[00:01:44] That you got that wip appeal

[00:01:47] 让我深深迷恋上了你

[00:01:47] From the moment I first saw you

[00:01:50] 我第一次看到你

[00:01:50] Had your vibe all set to kill

[00:01:52] 你是不是和我一样心头一颤

[00:01:52] It was then you knew that I knew love was real

[00:01:58] 然后我才知道爱如此真实

[00:01:58] On the day I met you

[00:02:01] 那一天我遇到你

[00:02:01] You were so so true

[00:02:04] 你如此真实

[00:02:04] On the day I fell in love with you

[00:02:07] 那一天我爱上了你

[00:02:07] My heart stood still

[00:02:10] 我一直想着你

[00:02:10] And I never thought this happening to me

[00:02:16] 我从未想过这一切会发生在我身上

[00:02:16] It's like something coming over me' yeah

[00:02:22] 好像有什么朝我走来，耶

[00:02:22] On the day I met you

[00:02:25] 那一天我遇到你

[00:02:25] You were so so true

[00:02:28] 你如此真实

[00:02:28] On the day I fell in love with you

[00:02:31] 那一天我爱上了你

[00:02:31] My heart stood still

[00:02:34] 我一直想着你

[00:02:34] And I never thought this happening to me

[00:02:40] 我从未想过这一切会发生在我身上

[00:02:40] It's like something just came over me

[00:02:44] 好像有什么朝我走来

[00:02:44] I never thought that I could feel' baby' yeah

[00:02:49] 我从未想过我会爱上某人，耶

[00:02:49] Never thought love at first sight could be real

[00:02:55] 从未想过一见钟情会如此真实

[00:02:55] Suddenly I see your face and I get chills' baby

[00:03:01] 突然间我看到了你，我的心头一颤，宝贝

[00:03:01] And everything I never thought that I could feel is for real

[00:03:09] 我从未感觉到一切都如此真实

[00:03:09] Love is real

[00:03:15] 爱如此真实

[00:03:15] On the day

[00:03:30] 有一天

[00:03:30] Oh' baby

[00:03:39] 哦，宝贝

[00:03:39] On the day I met you

[00:03:42] 那一天我遇到你

[00:03:42] You were so so true

[00:03:45] 你如此真实

[00:03:45] On the day I fell in love with you

[00:03:48] 那一天我爱上了你

[00:03:48] My heart stood still

[00:03:51] 我一直想着你

[00:03:51] And I never thought this happening to me

[00:03:57] 我从未想过这一切会发生在我身上

[00:03:57] It's like something just came over me' yeah

[00:04:02] 好像有什么朝我走来，宝贝

[00:04:02] On the day I met you

[00:04:06] 那一天我遇到你

[00:04:06] You were so so true

[00:04:09] 你如此真实

[00:04:09] On the day I fell in love with you

[00:04:12] 那一天我爱上了你

[00:04:12] My heart stood still

[00:04:14] 我一直想着你

[00:04:14] And I never thought this happening to me

[00:04:21] 我从未想过这一切会发生在我身上

[00:04:21] It's like something just came over me

[00:04:24] 好像有什么朝我走来

[00:04:24] I never thought that I could feel

[00:04:29] 我从未想过我会爱上某人

[00:04:29] No' no' I never thought that I could feel

[00:04:34] 不不，我从未想过我会爱上某人