《It’s No Crime (Album Version)》歌词

[00:00:00] It's No Crime - Babyface (娃娃脸)

[00:00:17]

[00:00:17] I never thought that

[00:00:21] 我从未想过

[00:00:21] I could feel this way

[00:00:25] 我会有这种感觉

[00:00:25] You came around and

[00:00:29] 你来到我身边

[00:00:29] Brought about a change in me

[00:00:34] 为我带来改变

[00:00:34] I was a typical guy

[00:00:36] 我就是这样的人

[00:00:36] You came along and blew my mind

[00:00:38] 你的出现，让我心绪不宁

[00:00:38] You were runnin' fast

[00:00:39] 你步伐太快

[00:00:39] I was runnin' slow

[00:00:40] 我脚步很慢

[00:00:40] Everybody said that it would not work

[00:00:42] 人人都说，那样不行

[00:00:42] Love came and set me free

[00:00:44] 爱已降临，我重获自由

[00:00:44] You were standing there to rescue me

[00:00:46] 你就站在那里，将我解救

[00:00:46] Love caught it we thought

[00:00:48] 为爱所困，我们想着

[00:00:48] Why can't we be in love well

[00:00:51] 为何我们不能相爱，呃

[00:00:51] Why it's no crime

[00:00:54] 为什么，相爱并不是犯罪

[00:00:54] If I'm guilty of love

[00:00:56] 如果爱是我的罪名

[00:00:56] Let me do my time

[00:00:58] 那就让爱将我囚禁

[00:00:58] Why it's no crime

[00:01:02] 为什么，相爱并不是犯罪

[00:01:02] Everybody needs love

[00:01:05] 人人都需要爱

[00:01:05] And baby (so do I)

[00:01:15] 宝贝，我也需要爱

[00:01:15] You never thought love

[00:01:18] 你从未想过

[00:01:18] Came so easily

[00:01:23] 会如此容易坠入爱河

[00:01:23] No doubt about it

[00:01:26] 别怀疑

[00:01:26] Never in your dreams no way

[00:01:31] 别在梦中对爱生疑，千万不要

[00:01:31] You were a typical girl

[00:01:34] 你就是这样的女孩

[00:01:34] You came along and changed my world

[00:01:36] 你来到我身边，让我的世界天翻地覆

[00:01:36] I walk slow

[00:01:37] 我脚步太慢

[00:01:37] You walk fast

[00:01:38] 你步履如飞

[00:01:38] Everybody said that it could not last

[00:01:40] 人们都说，这爱不会长久

[00:01:40] Love came inside of me

[00:01:42] 爱进驻我的心间

[00:01:42] Never knew how good our love could be

[00:01:44] 从不知道，我们的爱会是多么美好

[00:01:44] Love caught it we thought

[00:01:45] 为爱所困，我们想着

[00:01:45] Why can't we be in love well

[00:01:49] 为何我们不能相爱，呃

[00:01:49] Why it's no crime

[00:01:52] 为什么，相爱并不是犯罪

[00:01:52] If I'm guilty of love

[00:01:54] 如果爱是我的罪名

[00:01:54] Let me do my time

[00:01:56] 那就让爱将我囚禁

[00:01:56] Why it's no crime

[00:02:00] 为什么，相爱并不是犯罪

[00:02:00] Everybody needs love

[00:02:02] 人人都需要爱

[00:02:02] And baby

[00:02:05] 宝贝

[00:02:05] I've spent half a lifetime

[00:02:08] 我耗尽半生

[00:02:08] Waiting for someone

[00:02:10] 等待一个人

[00:02:10] You say I know it was you

[00:02:13] 你说，我知道，那就是你

[00:02:13] They don't recommend it

[00:02:15] 他们可不这么想

[00:02:15] I don't understand it

[00:02:17] 我不太明白

[00:02:17] I've been reprimanded

[00:02:19] 我受到了斥责

[00:02:19] 'Cause I'm in love with you

[00:02:38] 因为我爱上了你

[00:02:38] You were a typical girl

[00:02:40] 你就是这样的女孩

[00:02:40] You came along and changed my world

[00:02:42] 你来到我身边，让我的世界天翻地覆

[00:02:42] I walk slow

[00:02:43] 我脚步太慢

[00:02:43] You walk fast

[00:02:44] 你步履如飞

[00:02:44] Everybody said that it could not last

[00:02:46] 人们都说，这爱不会长久

[00:02:46] Love came inside of me

[00:02:48] 爱进驻我的心间

[00:02:48] Never knew how good our love could be

[00:02:50] 从不知道，我们的爱会是多么美好

[00:02:50] Love caught it we thought

[00:02:52] 为爱所困，我们想着

[00:02:52] Why can't we be in love well

[00:02:56] 为何我们不能相爱，呃

[00:02:56] Why why

[00:03:27] 为什么

[00:03:27] So do I so do I

[00:03:34] 我也一样

[00:03:34] So do I so do I

[00:03:42] 我也一样

[00:03:42] Oh so do I

[00:03:44] 哦，我也一样

[00:03:44] Why it's no crime

[00:03:48] 为什么，相爱并不是犯罪

[00:03:48] If I'm guilty of love

[00:03:50] 如果爱是我的罪名

[00:03:50] Let me do my time

[00:03:52] 那就让爱将我囚禁

[00:03:52] Why it's no crime

[00:03:56] 为什么，相爱并不是犯罪

[00:03:56] Everybody needs love

[00:03:58] 为什么

[00:03:58] Why

[00:03:58] 人人都需要爱

[00:03:58] And baby

[00:04:03] 宝贝