《Tie Me Down》歌词

[00:00:00] Tie Me Down - Jack Savoretti

[00:00:01] //

[00:00:01] Tie me down

[00:00:04] 束缚我吧

[00:00:04] I'll go wild I'll go wild

[00:00:08] 我要疯了

[00:00:08] You can't hold down

[00:00:12] 你控制不住

[00:00:12] A homeless child a homeless child

[00:00:20] 一个无家可归的孩子

[00:00:20] No man was born to be locked up

[00:00:22] 没有人生来就被束缚的

[00:00:22] No man is born to not be free

[00:00:28] 没有人生来就不自由

[00:00:28] We're here to live we're here to love

[00:00:30] 我们在这里生活 在这里爱着

[00:00:30] We're here to touch feel and see

[00:00:35] 我们在这里感受着 看着

[00:00:35] When the lows get to heavy

[00:00:39] 当低落的心情更加沉重

[00:00:39] I must teach myself to climb

[00:00:45] 我必须教会自己往上攀爬

[00:00:45] Tie me down

[00:00:49] 束缚我吧

[00:00:49] I'll go wild I'll go wild

[00:00:53] 我要疯了

[00:00:53] You can't hold down

[00:00:57] 你控制不住

[00:00:57] A homeless child a homeless child

[00:01:09] 一个无家可归的孩子

[00:01:09] Behind the cloth behind the paint

[00:01:11] 在衣着之下 画面的背后

[00:01:11] Behind the flesh and bones

[00:01:17] 和肉体的背后

[00:01:17] Behind the laughter and the pain

[00:01:19] 在欢笑与痛苦背后

[00:01:19] Behind the eyes lies my soul

[00:01:24] 在双眼背后 欺骗我的灵魂

[00:01:24] When the tears get to heavy

[00:01:28] 当泪如雨下

[00:01:28] I must teach myself to cry

[00:01:34] 我必须要教会自己哭泣

[00:01:34] Tie me down

[00:01:37] 束缚我吧

[00:01:37] I'll go wild I'll go wild

[00:01:42] 我要疯了

[00:01:42] You can't hold down

[00:01:45] 你控制不住

[00:01:45] A homeless child a homeless child

[00:01:52] 一个无家可归的孩子

[00:01:52] There's got to be a way

[00:02:00] 有一种方式

[00:02:00] I'm a hunter for a better day

[00:02:04] 为了美好的生活 我一直追寻着

[00:02:04] Tie me down

[00:02:08] 束缚我吧

[00:02:08] I'll go wild I'll go wild

[00:02:12] 我要疯了

[00:02:12] You can't hold down

[00:02:16] 你控制不住

[00:02:16] A homeless child a homeless child

[00:02:20] 一个无家可归的孩子

[00:02:20] Tie me down

[00:02:24] 束缚我吧

[00:02:24] I'll go wild I'll go wild

[00:02:28] 我要疯了

[00:02:28] You can't hold down

[00:02:32] 你控制不住

[00:02:32] A homeless child a homeless child

[00:02:37] 一个无家可归的孩子

[00:02:37] Tie me down

[00:02:41] 束缚我吧

[00:02:41] I'll go wild I'll go wild

[00:02:44] 我要疯了

[00:02:44] You can't hold down

[00:02:48] 你控制不住

[00:02:48] A homeless child a homeless child

[00:02:53] 一个无家可归的孩子