《Lucy》歌词

[00:00:00] Lucy - Jack Savoretti

[00:00:28] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:28] By the river

[00:00:30] 在河边

[00:00:30] Where the water meets the tree

[00:00:34] 在水与树交汇的地方

[00:00:34] Is where she lays her body down to dry

[00:00:41] 她躺在那里晾干自己的身体

[00:00:41] After washing off the dirt

[00:00:44] 洗去污渍之后

[00:00:44] And a stain left on her sleeve

[00:00:47] 她的衣袖上留下污渍

[00:00:47] The blood of her victims

[00:00:51] 受害者的鲜血

[00:00:51] And a sad memory

[00:00:56] 悲伤的回忆

[00:00:56] But Lucy is not a killer

[00:01:03] 但Lucy不是杀手

[00:01:03] Lucy is not a thief

[00:01:10] Lucy不是贼

[00:01:10] Lucy is just a young girl

[00:01:13] Lucy只是个小女孩

[00:01:13] That finds it hard to believe

[00:01:18] 难以置信

[00:01:18] In you and me

[00:01:27] 在你我之间

[00:01:27] After everything she's seen

[00:01:44] 在她亲眼目睹这一切之后

[00:01:44] Take him to the bedroom

[00:01:46] 带他去卧室

[00:01:46] At the age of seventeen

[00:01:50] 十七岁的时候

[00:01:50] For the price of her beauty

[00:01:53] 她美丽的代价

[00:01:53] That most men will never see

[00:01:57] 大多数人永远看不见

[00:01:57] She came in the city

[00:02:00] 她来到城里

[00:02:00] She died out on the streets

[00:02:03] 她死在街头

[00:02:03] And the paper write she hadn't coming

[00:02:07] 她根本就没有来

[00:02:07] But I don't know what they mean

[00:02:12] 但我不知道那是什么意思

[00:02:12] Cause Lucy is not a killer

[00:02:19] 因为Lucy不是杀手

[00:02:19] Lucy is not a thief

[00:02:26] Lucy不是贼

[00:02:26] Lucy is just a young girl

[00:02:29] Lucy只是个小女孩

[00:02:29] That finds it hard to believe

[00:02:33] 难以置信

[00:02:33] In you

[00:02:36] 在你身上

[00:02:36] And me

[00:02:43] 还有我

[00:02:43] After everything she's seen

[00:02:46] 在她亲眼目睹这一切之后

[00:02:46] It's been a hard time

[00:02:52] 这是一段艰难的时光

[00:02:52] It's been a hard time gone

[00:02:59] 这段日子真的很艰难

[00:02:59] It's been a hard time

[00:03:06] 这是一段艰难的时光

[00:03:06] It's been a hard time gone

[00:03:10] 这段日子真的很艰难

[00:03:10] Away

[00:03:40] 离开

[00:03:40] Lucy is not a killer

[00:03:47] Lucy不是杀手

[00:03:47] Lucy is not a thief

[00:03:54] Lucy不是贼

[00:03:54] Lucy is just a young girl

[00:03:58] Lucy只是个小女孩

[00:03:58] It's hard to believe

[00:04:03] 难以置信