《They Can’t Take Your Love》歌词

[00:00:00] They Can't Take Your Love - Kitty Wells

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] They may try to plan my life as people often do

[00:00:15] 他们可能会像人们一样计划我的人生

[00:00:15] But they can't change the way I feel for you

[00:00:23] 但他们无法改变我对你的感情

[00:00:23] They say a rich young love could better play the part

[00:00:30] 他们说年轻有为的爱情可以更好地发挥作用

[00:00:30] But they can't take your love from my heart

[00:00:37] 可他们无法将你的爱从我心中抹去

[00:00:37] They say I should forget you and find somebody new

[00:00:45] 他们说我应该忘记你另寻新欢

[00:00:45] Why can't they see you're meant for me and no one else could ever do

[00:00:54] 为什么他们看不见你？这是我的本意，别人也做不到。

[00:00:54] So while they plan their next attack let's really play it smart

[00:01:02] 所以在他们计划下一次攻击的时候让我们放聪明点

[00:01:02] And build a wall of defence around our hearts

[00:01:24] 在我们的心中筑起一道防线

[00:01:24] They have tried to use your past to prove you'd be untrue

[00:01:32] 他们试图用你的过去来证明你不是真心的

[00:01:32] But they can't wreck my trust and faith in you

[00:01:39] 但他们无法摧毁我对你的信任和信念

[00:01:39] They say you're reckless kind would never get a start

[00:01:47] 他们说你鲁莽行事永远不会有出息

[00:01:47] But they can't take your love from my heart

[00:01:55] 可他们无法将你的爱从我心中抹去

[00:01:55] They say I should forget you and find somebody new

[00:02:02] 他们说我应该忘记你另寻新欢

[00:02:02] Why can't they see you're meant for me and no one else could ever do

[00:02:11] 为什么他们看不见你？这是我的本意，别人也做不到。

[00:02:11] So while they plan their next attack let's really play it smart

[00:02:19] 所以在他们计划下一次攻击的时候让我们放聪明点

[00:02:19] And build a wall of defence around our hearts

[00:02:24] 在我们的心中筑起一道防线