《Undone》歌词

[00:00:00] Undone (未完成的) - Cœur de pirate (Béatrice Martin)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Béatrice Martin

[00:00:00] //

[00:00:00] I ran an endless race

[00:00:04] 我无止境地奔跑

[00:00:04] To leave the land I know

[00:00:08] 只为逃离熟悉的地方

[00:00:08] Sometimes I feel so restless

[00:00:12] 有时我感觉很不安

[00:00:12] Some things I'll never show

[00:00:16] 却从未表现出来

[00:00:16] But you held my hand

[00:00:20] 但你握着我的手

[00:00:20] Through the wind our cold

[00:00:24] 穿过风暴 走过严寒

[00:00:24] And if there's a fight you said

[00:00:28] 你说 如果前方有困难

[00:00:28] I won't face it alone

[00:00:33] 你不会让我独自面对

[00:00:33] And undone is what I am

[00:00:37] 我如此颓废

[00:00:37] You won't ever see me through

[00:00:41] 你永远看不透我

[00:00:41] But as I stand tall with you I know

[00:00:45] 但当我和你一起站在高处时 我知道

[00:00:45] That I'll be whole again

[00:00:49] 我缺失的心会因为你变得完整

[00:00:49] You'll make me whole again

[00:00:56] 你让我的世界再次变得完整

[00:00:56] You carried all my fears

[00:00:59] 你驱散我的恐惧

[00:00:59] You let my demons play

[00:01:03] 赶走了我心中的恶魔

[00:01:03] And constant lights are cast upon

[00:01:07] 无尽的阳光投射下来

[00:01:07] Our path to better days

[00:01:11] 我们踏上通往美好未来的路

[00:01:11] So in sickness and thunder

[00:01:15] 不论生老病死 艰难困苦

[00:01:15] You'll stay by my side

[00:01:19] 你会一直陪在我身边

[00:01:19] And if our bones must shudder

[00:01:23] 即使我们身体瑟瑟发抖

[00:01:23] We'll find peace of mind

[00:01:28] 我们也会找到内心的平静

[00:01:28] And undone is what I am

[00:01:32] 我如此颓废

[00:01:32] You won't ever see me through

[00:01:36] 你永远看不透我

[00:01:36] But as I stand tall with you I know

[00:01:40] 但当我和你一起站在高处时 我知道

[00:01:40] That I'll be whole again

[00:01:44] 我缺失的心会因为你变得完整

[00:01:44] You'll make me whole

[00:01:47] 你让我的世界再次变得完整

[00:01:47] And I tried and I tried to rest our fears where we lay

[00:01:55] 我一次次尝试去平息我们的恐惧 随遇而安

[00:01:55] But the lights and the fights we hold they could leave us astray

[00:02:02] 但是一路遇到的闪电和困难都可能会让我们误入歧途

[00:02:02] And just try to leave me love me love me as I am

[00:02:10] 试着离开我 爱我吧 像我一样

[00:02:10] But we try can we not do this in vain

[00:02:17] 但是我们试过 要怎么才能让努力不变成徒劳

[00:02:17] And undone is what I am

[00:02:21] 我如此颓废

[00:02:21] You won't ever see me through

[00:02:25] 你永远看不透我

[00:02:25] But as I stand tall with you I know

[00:02:29] 但当我和你一起站在高处时 我知道

[00:02:29] That I'll be whole again

[00:02:35] 我缺失的心会因为你变得完整

[00:02:35] And undone is what I am

[00:02:39] 我如此颓废

[00:02:39] You won't ever see me through

[00:02:43] 你永远看不透我

[00:02:43] But as I stand tall with you I know

[00:02:47] 但当我和你一起站在高处时 我知道

[00:02:47] That I'll be whole again

[00:02:51] 我缺失的心会因为你变得完整

[00:02:51] You'll make me whole again

[00:02:55] 你让我的世界再次变得完整

[00:02:55] You'll make me whole again

[00:03:00] 你让我的世界再次变得完整