《I Just Threw Out The Love Of My Dreams》歌词

[00:00:00] I Just Threw Out The Love Of My Dreams - Weezer (威瑟乐队)

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Written by：Rivers Cuomo

[00:00:06]

[00:00:06] I'm so tall can't get over me

[00:00:09] 我好高谁都无法忘记我

[00:00:09] I'm so low can't get under me

[00:00:13] 我好卑微谁都无法靠近我

[00:00:13] I must be all these things

[00:00:17] 我必须成为所有人

[00:00:17] For I just threw out the love of my dreams

[00:00:20] 因为我刚刚抛弃了我的梦中情人

[00:00:20] He's in my eyes he is in my ears

[00:00:24] 他就在我的眼中我就在他的耳边

[00:00:24] He's in my blood he is in my tears

[00:00:27] 他流淌在我的血液里他流着我的眼泪

[00:00:27] I breathe love and see him every day

[00:00:31] 我呼吸着爱的气息每天都能见到他

[00:00:31] Even though my love is a world away

[00:00:35] 即使我的爱与你相隔天涯

[00:00:35] Oh he's got me wondering

[00:00:42] 他让我很困惑

[00:00:42] My righteousness is crumbling

[00:00:50] 我的正义感土崩瓦解

[00:00:50] Never before have I felt this way

[00:00:53] 我从未有过这种感觉

[00:00:53] I know what is right but want for him to stay

[00:00:57] 我知道什么是对的但我想要他留下

[00:00:57] I must be made of steel

[00:01:01] 我一定坚不可摧

[00:01:01] For I just threw out the love of my dreams

[00:01:04] 因为我刚刚抛弃了我的梦中情人

[00:01:04] He's in my eyes he is in my ears

[00:01:08] 他就在我的眼中我就在他的耳边

[00:01:08] He's in my blood he is in my tears

[00:01:12] 他流淌在我的血液里他流着我的眼泪

[00:01:12] I breathe love and see him every day

[00:01:16] 我呼吸着爱的气息每天都能见到他

[00:01:16] Even though my love is a world away

[00:01:19] 即使我的爱与你相隔天涯

[00:01:19] Oh he's got me wondering

[00:01:26] 他让我很困惑

[00:01:26] My righteousness is crumbling

[00:01:49] 我的正义感土崩瓦解

[00:01:49] Oh he's got me wondering

[00:01:56] 他让我很困惑

[00:01:56] My righteousness is crumbling

[00:02:04] 我的正义感土崩瓦解

[00:02:04] And I see him everyday

[00:02:11] 我每天都能见到他

[00:02:11] Even though my love is a world away

[00:02:18] 即使我的爱与你相隔天涯

[00:02:18] He's in my eyes he is in my ears

[00:02:22] 他就在我的眼中我就在他的耳边

[00:02:22] He's in my blood he is my tears

[00:02:25] 他与我融为一体他是我的眼泪

[00:02:25] I must be made of steel

[00:02:29] 我一定坚不可摧

[00:02:29] For I just threw out the love of my dreams

[00:02:34] 因为我刚刚抛弃了我的梦中情人